Translation of "Mendigo" in Japanese

El mendigo resultó ser un ladrón.

そこの乞食が泥棒である事がわかった。

No soy mejor que un mendigo.

私は乞食も同然だ。

Es rico y vive como un mendigo.

- 彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている。
- 金持ちだが貧しい暮らしをしている。

El mendigo me abordó para pedirme dinero.

乞食が寄ってきて金をねだった。

Él es rico, pero vive como un mendigo.

- 彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている。
- 彼は金持ちだが、まるで物乞いのような生活をしている。

Le di al mendigo todo el dinero que tenía.

私は乞食に持ち金全部を与えた。

Ella le dio al mendigo las pocas monedas que tenía.

彼女は少ないながらも持っていた全ての硬貨をそのものもらいに与えました。