Translation of "Meg" in Japanese

- Hola Meg, ¿cómo te va?
- Hola, Meg. ¿Cómo estás?
- Hola, Meg. ¿Cómo has estado?

やあメグ、いかがでしたか。

Meg habla demasiado.

メグはおしゃべりだ。

Meg habla mucho.

メグはよくしゃべる。

- Meg consiguió muchos nuevos amigos.
- Meg hizo muchos nuevos amigos.

メグは新しい友達をたくさん得た。

Hola, Meg. ¿Cómo estás?

やあメグ、いかがでしたか。

Meg coloreó el dibujo.

メグは絵に色を塗った。

Meg está preparando el desayuno.

メグは朝食を作っています。

Meg ni siquiera me miró.

メグは私を見もしなかった。

Meg tiene un rostro adorable.

メグはかわいらしい顔つきをしている。

Meg consiguió muchos nuevos amigos.

メグは新しい友達をたくさん得た。

Meg hizo muchos nuevos amigos.

メグは新しい友達をたくさん得た。

- Esa mesa es demasiado pequeña para Meg.
- Ese escritorio es demasiado pequeño para Meg.

その机はメグには小さすぎる。

Meg te llamó cuando no estabas.

君の留守中にメグから電話があった。

Meg tiene un gato como mascota.

メグはペットに猫を飼っている。

Meg a veces fastidia a Ken.

メグはときどきケンを困らせる。

Meg compró una lata de tomates.

メグはトマトの缶詰を買った。

Meg es tan alta como Ken.

メグは、ケンと同じぐらい背が高い。

Mayuko estaba leyendo y Meg pintando.

マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。

El diminutivo de Margaret es Meg.

マーガレットは短くメグと呼ばれている。

Meg aceptó el plan de Ken.

メグはケンの意見に賛成した。

- Meg y Ken se sentaron en la banca.
- Meg y Ken se sentaron en el banco.

メグとケンはベンチにこしかけていた。

Ambos, Ken y Meg, son mis amigos.

ケンもメグも私の友達です。

Meg encontró un trébol de cuatro hojas.

メグは四つ葉のクローバーを見つけた。

Linda puede bailar tan bien como Meg.

- リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
- リンダもメグと同じくらいダンスが上手だ。

El escritorio es demasiado chico para Meg.

その机はメグには小さすぎる。

Eso es ciertamente algo que Meg haría.

そのような行ないはいかにもメグらしい。

Meg era la única chica usando jeans.

ジーンズを着用していた女の子は、メグただ一人だった。

Una pregunta que estudiamos recientemente con MEG fue:

MEGで最近研究したのは

Cuando tiene la cabeza dentro del casco MEG.

継続して赤ちゃんの動きを 観察することができます

Meg era la única chica que llevaba vaqueros.

- メグはジーンズをはいていた唯一の女の子だった。
- メグだけがジーンズをはいていた女の子だった。
- ジーンズを着用していた女の子は、メグただ一人だった。
- メグはジーパンをはいていたただ一人の女の子だった。

Los zapatos de Meg quedan un poco sueltos.

メグの靴は少し緩い。

Y la máquina MEG que tenemos en el instituto

私達の研究所にあるMEGの機械は

Luego, para preparar a los bebés para el MEG,

MEGに赤ちゃんを入れる前に

Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.

メグはトムとまた会うのが楽しかった。

Me encontré con Meg, quien me contó las noticias.

メグに会ったらそのニュースを教えてくれた。

Luego trajimos a los bebés a la sala del MEG,

その後 赤ちゃんをMEGの部屋に 連れていきます

Y le respondí: "Hola, mi, mi, mi nombre es Meg".

私は言いました「ああこんにちは わわわ私の名前はメグです」