Translation of "Juez" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Juez" in a sentence and their japanese translations:

El juez lo reconoció ganador.

審判は彼を勝者と認めた。

El juez se rió sin querer.

- 判事は思わず笑った。
- 裁判官は思わず笑った。
- 裁判官はついうっかり笑ってしまった。

El juez lo condenó a muerte.

裁判官は彼に死刑を宣告した。

La decisión del juez es definitiva.

- 審判の判定は絶対だ。
- 審判の判定は覆らない。

No se puede sobornar a ese juez.

君はあの判事を買収できない。

¿Qué juez va a llevar el caso?

その事件の裁判官は誰ですか。

El juez se deshizo rápidamente del caso.

裁判官は非常にすばやくその訴訟を片づけた。

- El juez le sentenció a cinco años de cárcel.
- El juez le condenó a cinco años de prisión.

裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した。

Donde un juez estableció USD 500 de fianza.

500ドルの保釈金を言い渡されました

Su vida depende de la decisión del juez.

彼の命は判決いかんにかかっている。

- ¿Qué juez va a llevar el caso?
- ¿Quién es el juez que lleva ese caso?
- ¿Quién juzgará el caso?

その事件の裁判官は誰ですか。

Tiene que ir a un juez, conseguir una orden,

裁判所で令状を得たうえで

Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.

彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった。

El abogado le pidió al juez que sea indulgente por la edad del acusado.

- 弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた。
- 弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた。

El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.

その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。

Durante el juicio, el acusado tomó el arma del oficial de seguridad y disparó al juez.

被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。