Translation of "Inclina" in Japanese

Esta casa se inclina hacia un lado.

この家は傾いている。

Ese hombre se inclina hacia mí como si me conociera.

あの人はまるで私を知っているかのようにおじぎをしているわ。

No es un misterioso arco de la historia que se inclina hacia la justicia.

摩訶不思議な力で歴史が 公正へと向かうわけでもありません