Translation of "Elogió" in Japanese

Su profesor la elogió.

先生は彼女をほめた。

Nadie jamás lo elogió.

彼を誉める者など誰もいない。

Ella lo elogió por su honestidad.

彼女は彼の正直さを褒めた。

El profesor elogió al muchacho por su honestidad.

先生はその少年が正直なので誉めた。

El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.

先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。

Del batallón resultó herido, aunque se elogió la conducta del propio Soult.

、大隊の 半分 が死傷者になりましたが、ソウルト自身の行動は賞賛されました。

Guerra inmoral; en sus memorias incluso elogió la "noble y valiente resistencia"

と見なしたもので軍隊を指揮しまし た–彼の回想録で、彼 はスペイン人の

Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.

一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。