Translation of "Ducha" in Japanese

La ducha está rota.

- シャワーが壊れています。
- シャワーが壊れた。

- ¿Tenéis estancias con ducha y retrete?
- ¿Hay habitaciones con váter y ducha?

シャワーとトイレつきの部屋はありますか。

Tom estaba en la ducha.

- トムはお風呂に入っていた。
- トムはシャワーを浴びていた。

Ella se ducha cada mañana.

彼女は毎朝シャワーを浴びます。

Quiero una habitación con ducha.

私はシャワー付きの部屋が欲しい。

Tom está en la ducha.

トムはシャワーを浴びています。

Me di rápidamente una ducha.

さっとシャワーを浴びた。

La ducha está aún ocupada.

まだ誰かシャワーしてるよ。

- Mi hermana se ducha todas las mañanas.
- Mi hermana se ducha cada mañana.

姉は毎朝シャワーを浴びます。

Cambiar la ducha por un baño,

いつものシャワーを お風呂にしてもいいですし

No sale agua de la ducha.

シャワーの水が出ません。

Lo escuché tatarear en la ducha.

彼がシャワーで鼻歌を歌っているのが聞こえた。

Él siempre canta mientras se ducha.

彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。

Solo me estaba dando una ducha.

- たった今シャワーを浴びていた。
- わたしは丁度シャワーを浴びているところでした。

Él siempre canta en la ducha.

- 彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
- 彼はいつだって歌いながらシャワーを浴びる。

Tom se ducha todos los días.

- トムって、毎朝シャワーを浴びてるんだ。
- 毎朝、トムはシャワーをするよ。

Quizá esta mañana estaban en la ducha

例えば 今朝 シャワーを浴びていた時

Usualmente tomo una ducha en la noche.

- 私はたいてい夕方シャワーを浴びます。
- シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。

Mi hermana mayor se ducha todas las mañanas.

姉は毎朝シャワーを浴びます。

El teléfono sonó en medio de mi ducha.

私の入浴中に電話が鳴った。

- Acabo de ducharme.
- Acabo de darme una ducha.

たった今シャワーを浴びていた。

- Me voy a duchar.
- Me daré una ducha.

- シャワーにするわ。
- シャワー浴びてくるよ。

Tom suele darse una ducha antes de desayunar.

トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。

Esto quiere decir: "Mamá, ¿papá está en la ducha?"

意味はこうです： ママ パパはシャワーにいる？

Y la parte más interesante ocurrió en la ducha.

そして 最も興味深いことは そのシャワー中です

Ya sea tomar una ducha extralarga, darse un baño,

長目のシャワーでも 湯船につかることでも

Es refrescante tomar una ducha después de hacer ejercicio.

運動した後でシャワーを浴びると気分がさわやかになる。

- Me voy a duchar.
- Voy a darme una ducha.

- シャワーにするわ。
- シャワーを浴びてくる。

Ella dijo que se da una ducha todas las mañanas.

彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。

Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.

私は、朝シャワーを浴びることにしている。

Perdí la paciencia después de 20 minutos, fui a tomar una ducha

20分後には耐えられなくなって シャワーを浴びに席を外しました

Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.

私はたいてい寝る前に入浴する。

- Tom suele darse una ducha antes de desayunar.
- Tom suele ducharse antes de desayunar.

トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。

- Usualmente tomo una ducha en la noche.
- Yo generalmente tomo un baño en la noche.

私はたいてい夕方シャワーを浴びます。