Translation of "Disculpes" in Japanese

No te disculpes.

申し訳なく思うことはありません

No hace falta que te disculpes.

- あなたは謝る必要がない。
- 謝んなくていいよ。
- 謝らなくていいよ。
- 謝らなくていいですよ。

- No te disculpes.
- No te excuses.
- No os disculpéis.
- No os excuséis.

謝らないで。

Es necesario que te disculpes con ella y que lo hagas inmediatamente.

君は彼女に謝らなければならぬ、しかもいますぐに。

- Tom, no tienes que disculparte.
- Tom, no tienes por qué pedir disculpas.
- Tom, no es necesario que te disculpes.

トムは謝る必要ないよ。