Translation of "Corazones" in Japanese

El tiempo sana todos los corazones rotos.

時はすべての心の傷をいやしてくれる。

Pagamos nuestro carnismo con nuestros corazones y mentes,

肉食と引き換えに我々は 心臓だけでなく心も病み

Conozcan sus contornos, miren el diario de sus corazones.

その感情の輪郭をとらえて 心のノートに書き出してみます

Los corazones de la gente estaban inundados por el miedo.

人々の心は恐怖でいっぱいだった。

Hombres, indicando a los generales qué posiciones deben tomar, animando todos los corazones

、将軍にどの位置を取るべきかを示し 、彼の視線から光った自信を持って

- El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre.
- El cielo y el infierno existen en los corazones del hombre.

地獄極楽は心にあり。