Translation of "Billetera" in Japanese

Guarda la billetera.

財布をしまっておきなさい。

Devuélveme mi billetera.

財布を返せ。

Solo entrégale la billetera.

かれに財布を渡して。

¡Aaaayyy! Perdí mi billetera.

ウワーン。財布をなくした！

¿Quién encontró mi billetera?

- 誰が私の財布を見つけてくれたの？
- 俺の財布、見つけてくれたの誰？

Él robó mi billetera.

あいつが私の財布を盗んだの。

- He perdido mi monedero.
- Perdí mi billetera.
- He perdido mi billetera.

- 財布をなくしたの。
- 財布をなくしてしまった。

Él recuperó su billetera robada.

彼は盗まれた財布を取り返した。

Alguien me robó la billetera.

札いれを盗まれました。

Ayer me robaron mi billetera.

昨日、私の財布が盗まれた。

Se me perdió la billetera.

財布をなくしたの。

- Tom colocó su billetera sobre la mesa.
- Tom puso su billetera sobre la mesa.
- Tom puso la billetera sobre la mesa.

トムは財布を机に置いた。

- He perdido mi monedero.
- Perdí mi billetera.
- Perdí mi cartera.
- He perdido mi billetera.

財布をなくしてしまった。

- ¿Dónde has encontrado esta cartera?
- ¿Dónde encontraste esta cartera?
- ¿Dónde encontraste esa billetera?
- ¿Dónde te encontraste esa billetera?
- ¿Dónde te pillaste esa billetera?

この財布はどこで拾ったのですか。

Él robó dinero de su billetera.

彼は彼女の財布からお金を盗んだ。

Tu billetera está sobre el televisor.

あなたの財布はテレビの上にありますよ。

Busqué la billetera en mis bolsillos.

私はポケットを探って財布を探した。

Me parece que perdí mi billetera.

私は財布をなくしたらしい。

A mi consternación, mi billetera había desaparecido.

驚いたことに、私の財布がなくなっていた。

Tom puso su billetera sobre la mesa.

トムは財布を机に置いた。

¿Has visto una billetera marrón por aquí?

この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。

- He perdido mi monedero.
- Perdí mi billetera.

- 財布をなくしたの。
- 財布をなくしてしまった。

Cuando Tom perdió la billetera, andaba sin suerte.

トムが財布をなくした時、彼はついてなかったんだ。

- Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera.
- Cuando llegué a casa, noté que había perdido mi billetera.

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

Tom lleva fotos de su familia en su billetera.

トムって、財布に家族の写真を入れて持ち歩いてるんだよ。

Metió la mano en el bolsillo y buscó su billetera.

彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。

- Alguien me robó la cartera.
- Alguien me robó la billetera.

- 札いれを盗まれました。
- 誰かが俺の財布を盗んだんだ。

- ¿Qué hiciste con mi billetera?
- ¿Qué hiciste con mi bolsa?

私のハンドバッグをどうしたの？

Mi padre sacó la billetera y me dio diez dólares.

父は財布を取り出して私に１０ドルくれた。

- No me queda dinero en mi monedero.
- Ya no me queda dinero en la billetera.

- 財布に金が無くなった。
- 財布にもうお金がないんだ。

- La cartera que he encontrado era de Tom.
- La billetera que encontré era la de Tom.

私が拾った財布ね、トムのだったの。

- Dijo que se había dejado la cartera en casa.
- Dijo que había dejado su billetera en casa.

彼は財布を家に忘れてきたと言った。

- Repentinamente notó que le faltaba su billetera.
- De repente se dio cuenta de que le faltaba la cartera.

サイフがないのにふと気がついた。

- Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la cartera.
- Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la billetera.

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。