Translation of "Perdió" in Italian

- Ella lo perdió.
- Ella la perdió.

- L'ha perso.
- Lui l'ha perso.
- L'ha persa.
- Lui l'ha persa.
- Lo perse.
- Lui lo perse.
- La perse.
- Lui la perse.

Tom perdió.

- Tom ha perso.
- Tom perse.

Perdió dinero.

- Ha perso dei soldi.
- Perse dei soldi.
- Ha perso del denaro.
- Perse del denaro.

¿Quién perdió?

- Chi ha perso?
- Chi perse?

- Perdió su memoria.
- Él perdió la memoria.

- Ha perso la memoria.
- Lui ha perso la memoria.
- Perse la memoria.
- Lui perse la memoria.

- Ella perdió un libro.
- Perdió un libro.

- Ha perso un libro.
- Lei ha perso un libro.
- Lei perse un libro.
- Perse un libro.

- Ella perdió su bolso.
- Ella perdió su cartera.

- Ha perso la sua borsetta.
- Lei ha perso la sua borsetta.
- Perse la sua borsetta.
- Lei perse la sua borsetta.

- Tom perdió la voz.
- Tom perdió su voz.

Tom ha perso la voce.

- Tomás perdió el foco.
- Tomás perdió la concentración.

Tom ha perso la sua concentrazione.

- Tom perdió las gafas.
- Tom perdió sus gafas.

- Tom ha perso gli occhiali.
- Tom perse gli occhiali.
- Tom ha perso i suoi occhiali.
- Tom perse i suoi occhiali.

- Ella perdió el pasaporte.
- Ella perdió su pasaporte.

- Ha perso il suo passaporto.
- Perse il suo passaporto.

No perdió nadie.

Nessuno ha perso.

Nuestro equipo perdió.

La nostra squadra ha perso.

Ella perdió peso.

Lei ha perso peso.

Tom perdió peso.

Tom ha perso peso.

Perdió la cuenta.

Perse il conto.

Tom se perdió.

- Tom si è perso.
- Tom si perse.

Perdió su teléfono.

- Ha perso il suo telefono.
- Perse il suo amico.

Perdió la llave.

- Ha perso la chiave.
- Perse la chiave.

- Mi equipo favorito perdió ayer.
- Ayer perdió mi equipo favorito.

La mia squadra preferita ha perso ieri.

Lo perdió. Por fin.

L'ha seminato.... finalmente.

Tom perdió su trabajo.

- Tom ha perso il lavoro.
- Tom perse il lavoro.

Él perdió las esperanzas.

Ha perso la speranza.

Tom perdió el control.

Tom ha perso il controllo.

Él perdió un libro.

- Ha perso un libro.
- Perse un libro.
- Lui perse un libro.
- Lui ha perso un libro.

Perdió su nuevo reloj.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

Tom perdió la paciencia.

- Tom ha perso le staffe.
- Tom perse le staffe.

Tom perdió la vista.

Tom perse la vista.

Ella lo perdió todo.

- Ha perso tutto.
- Lei ha perso tutto.
- Perse tutto.
- Lei perse tutto.

Tomás perdió un dedo.

- Tom ha perso un dito.
- Tom perse un dito.

Él perdió su trabajo.

- Ha perso il lavoro.
- Perse il suo lavoro.
- Ha perso il suo impiego.
- Perse il suo impiego.

Ella perdió el monedero.

Lei ha perso la borsetta.

Él perdió toda esperanza.

Ha abbandonato ogni speranza.

Él perdió su vista.

- Ha perso la vista.
- Lui ha perso la vista.
- Perse la vista.
- Lui perse la vista.

Tom perdió la conciencia.

- Tom ha perso conoscenza.
- Tom perse conoscenza.

Alguien perdió una billetera.

- Qualcuno ha perso un portafoglio.
- Qualcuno perse un portafoglio.

Perdió su suéter preferido.

Perse il suo maglione preferito.

Perdió todo su dinero.

- Ha perso tutti i suoi soldi.
- Perse tutti i suoi soldi.
- Ha perso tutto il suo denaro.
- Perse tutto il suo denaro.

Tom perdió a Mary.

- Tom ha perso Mary.
- Tom perse Mary.

Él lo perdió todo.

- Ha perso tutto.
- Perse tutto.
- Lui ha perso tutto.
- Lui perse tutto.

Perdió a su perro.

- Ha perso il suo cane.
- Lei ha perso il suo cane.
- Perse il suo cane.
- Lei perse il suo cane.

Papá perdió su trabajo.

Mio padre ha perso il lavoro.

Tom perdió la memoria.

- Tom ha perso la memoria.
- Tom perse la memoria.

Tom perdió la carrera.

- Tom ha perso la corsa.
- Tom perse la corsa.

Tom perdió la apuesta.

- Tom ha perso la scommessa.
- Tom perse la scommessa.

Tom perdió su billetera.

- Tom ha perso il portafoglio.
- Tom perse il portafoglio.

Tom perdió su paraguas.

- Tom ha perso il suo ombrello.
- Tom perse il suo ombrello.

Tom perdió su pasaporte.

- Tom ha perso il suo passaporto.
- Tom perse il suo passaporto.

Tom perdió la audición.

- Tom ha perso l'udito.
- Tom perse l'udito.

Mary perdió su bolso.

Mary ha perso la sua borsetta.

Se perdió mucho tiempo.

È stato sprecato molto tempo.

- Él perdió todo lo que tenía.
- Él perdió todo cuanto poseía.

- Ha perso tutto quello che possedeva.
- Lui ha perso tutto quello che possedeva.
- Perse tutto quello che possedeva.
- Perse tutto ciò che possedeva.
- Lui perse tutto ciò che possedeva.
- Ha perso tutto ciò che possedeva.
- Lui ha perso tutto ciò che possedeva.

- Nuestro equipo perdió el primer encuentro.
- Nuestro equipo perdió el primer juego.

- La nostra squadra ha perso la prima partita.
- La nostra squadra perse la prima partita.

El hombre perdió toda esperanza.

L'uomo perse tutta la speranza.

Tom nunca perdió la esperanza.

- Tom non ha mai perso la speranza.
- Tom non perse mai la speranza.

Se perdió en el bosque.

S'è perso nel bosco.

Tom perdió a su perro.

- Tom ha perso il suo cane.
- Tom perse il suo cane.

Mary perdió a su perro.

- Mary ha perso il suo cane.
- Mary perse il suo cane.

Ella perdió su nuevo reloj.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lei ha perso il suo orologio nuovo.

- Tracy perdió sus anteojos.
- Tracy ha perdido las gafas.
- Tracy perdió sus gafas.

- Tracy ha perso i suoi occhiali.
- Tracy perse i suoi occhiali.

- Él se perdió mientras andaba en el bosque.
- Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
- Caminando por el bosque, se perdió.

- Si è perso mentre camminava nei boschi.
- Lui si è perso mentre camminava nei boschi.
- Si perse mentre camminava nei boschi.
- Lui si perse mentre camminava nei boschi.
- Si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Si perse mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si perse mentre stava passeggiando per i boschi.

- Ese cormorán perdió la capacidad de volar.
- Ese cormorán perdió la capacidad para volar.

Quel cormorano ha perso la capacità di volare.

Él se perdió en el parque.

- Si è perso nel parco.
- Lui si è perso nel parco.
- Si perse nel parco.
- Lui si perse nel parco.

Él se perdió en la ciudad.

- Si è perso in città.
- Lui si è perso in città.
- Si perse in città.
- Lui si perse in città.

Perdió el equilibrio y se cayó.

- Ha perso l'equilibrio ed è caduto.
- Perse l'equilibrio e cadde.

Perdió su empleo por su irresponsabilidad.

- Ha perso il suo lavoro a causa della sua irresponsabilità.
- Perse il suo lavoro a causa della sua irresponsabilità.

Maciek perdió la vida en diciembre.

Maciek ha perso la vita a dicembre.

Por esa razón perdió su trabajo.

- Per quella ragione, ha perso il suo lavoro.
- Per quella ragione, ha perso il suo impiego.
- Per quella ragione, perse il suo lavoro.
- Per quella ragione, perse il suo impiego.

Perdió el reloj que compró ayer.

Ha perso l'orologio che ha comprato ieri.

El tren se perdió de vista.

Il treno è stato perso di vista.

Ella perdió al tenis con él.

- Ha perso contro di lui a tennis.
- Lei ha perso contro di lui a tennis.
- Perse contro di lui a tennis.
- Lei perse contro di lui a tennis.

Tom se perdió en el bosque.

- Tom si è perso nei boschi.
- Tom si perse nei boschi.

Tom perdió el sentido del olfato.

- Tom ha perso il suo senso dell'olfatto.
- Tom perse il suo senso dell'olfatto.

Tom perdió una lente de contacto.

- Tom ha perso una lente a contatto.
- Tom perse una lente a contatto.

Así perdió él todo su dinero.

Così lui perse tutti i suoi soldi.

- ¿Habéis perdido peso?
- ¿Habéis adelgazado?
- ¿Ha adelgazado?
- ¿Ha perdido peso?
- ¿Perdió peso?
- ¿Usted perdió peso?

Avete perso peso?

Luego perdió el interés en los peces,

Poi ha perso completamente interesse per i pesci,

El anciano perdió las ganas de vivir.

- L'anziano ha perso la voglia di vivere.
- L'anziano perse la voglia di vivere.

Él perdió el tren por un minuto.

- Ha perso il treno per un minuto.
- Perse il treno per un minuto.
- Lui ha perso il treno per un minuto.
- Lui perse il treno per un minuto.

Perdió a dos hijos en la guerra.

Ha perso due figli nella guerra.

Él perdió el reloj de su padre.

Ha perso l'orologio di suo padre.

Ella perdió las esperanzas de volverse médica.

- Ha abbandonato la speranza di diventare medico.
- Lei ha abbandonato la speranza di diventare medico.
- Ha abbandonato la speranza di diventare dottoressa.
- Lei ha abbandonato la speranza di diventare dottoressa.

Él perdió a su hijo más querido.

Ha perso il suo figlio più amato.

Tom perdió el control de la clase.

Tom ha perso il controllo della classe.

El niño se perdió en el bosque.

- Il ragazzo si perse nel bosco.
- Il ragazzo si è perso nella foresta.
- Il ragazzo si perse nella foresta.
- Il ragazzo si è perso nel bosco.

El chico se perdió en el bosque.

Il ragazzo si perse nel bosco.