Translation of "Ascendido" in Japanese

Su carencia de conocimientos técnicos le impidió ser ascendido.

彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。

Podrían haber ascendido a más de USD 500 mil millones.

5000億ドル以上も 大きく増えていたかもしれないのです

Mi padre ha sido ascendido a presidente de su empresa.

父は社長に昇進した。

Las estadísticas indican que nuestro nivel de vida ha ascendido.

統計は我々の生活水準が向上したことを示している。

- Él merece ser promovido.
- Merece un ascenso.
- Merece ser ascendido.

彼なら昇進しても当然だ。

Se distinguió en varias acciones y fue ascendido a comandante del regimiento.

彼はいくつかの行動で彼自身を際立たせ、連隊を指揮するように昇進した。

Rápidamente ascendido y frecuentemente herido, hábito por el que se hizo famoso.

急速に昇進し、頻繁に負傷しました。これは彼が祝福される習慣でした。

En 1799 fue ascendido a General de División y enviado a Suiza,

1799年に彼は中将に昇進し、スイスに派遣さ

Ascendido a general, Augereau sirvió en los Pirineos Orientales, donde su talento

将軍に昇進したオージュローは、ピレネー山脈東部で奉仕しました。そこでは

Luchando en las Batallas de Jemappes y Hondschoote, y fue rápidamente ascendido a General.

ジュマップの戦い オンシュオットの戦いに参加し 急速に将軍まで昇進した

A pesar de su falta de educación, demostró ser un líder de combate instintivo: pronto fue ascendido

教育が不足しているにもかかわらず、彼は本能的な戦闘指導者であることが証明されました。彼はすぐ

Suchet fue ascendido a General de División y en 1800 se le dio el mando del ala izquierda

スーシェは中将に昇進し、1800年に イタリア 軍 の左翼の

Cuando comenzó la Revolución se ofreció como voluntario para la Guardia Nacional y fue ascendido a Mayor. En

革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、少佐に昇進した。その後

Me enteré que un sacerdote gay había sido ascendido al rango de obispo, pero resultó ser una farsa.

同性愛者の司祭が主教に昇格させられたと聞いたが、結局捏造したものであった。

Lannes fue ascendido a general de brigada y en 1798 se unió a la expedición de Napoleón a Egipto.

ランヌは准将に昇進し、1798年にナポレオンのエジプト遠征に加わった。

Ejército de Italia. Murat fue ascendido a coronel y se fue con él como su nuevo ayudante de campo.

。ムラトは大佐に昇進し、彼の新しい副官として彼と一緒に行きました。