Translation of "Conocimientos" in Japanese

Tiene conocimientos de inglés.

彼は少々英語を知っている。

Ella adquirió conocimientos de inglés.

彼女は英語の知識を習得した。

Él tiene conocimientos y experiencia.

あの人には知識も経験もある。

Sus conocimientos sobre arte son pobres.

彼の美術の知識は貧弱だ。

El hombre era una fuente de conocimientos.

その男は知識の泉ともいうべき人だった。

Requiere muchos conocimientos lingüísticos en los dos idiomas

両方の言語について たくさんの語学の知識を持ち

Su carencia de conocimientos técnicos le impidió ser ascendido.

彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。

Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.

うわべだけの知識だけじゃなく、本物の実力を身につける必要があります。

Los conocimientos informáticos son esenciales en todas las ciencias.

コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。

Nuestro problema se basa en la falta de conocimientos.

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。

Yo pienso que los estudiantes japoneses son muy buenos para acumular conocimientos.

日本の学生は知識を蓄積する事は大変得意だ。

Ese científico explicó esos extraños fenómenos a la luz de los últimos conocimientos científicos.

その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。

- Por lo que sé, este compuesto químico impedirá que los gérmenes se multipliquen.
- Con lo mejor de mis conocimientos, este producto químico evitará el crecimiento de los gérmenes.

私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。