Translation of "Animaron" in Japanese

Sus enemigos se animaron.

敵は勢い付いた

Las flores la animaron.

彼女は花に慰められた。

Me animaron sus palabras.

- 彼の言葉に励まされた。
- 彼の言葉に勇気づけられた。

Tus palabras de aliento me animaron.

あなたの激励の言葉に励まされました。

- Las flores la animaron.
- Las flores la consolaron.

彼女は花に慰められた。

Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。