Translation of "Víbora" in Italian

La víbora gariba.

La vipera rostrata.

La víbora común es ovovivípara.

Il marasso è ovoviviparo.

Esta víbora de foseta puede ver sin los ojos.

Questo crotalino riesce a vedere... senza gli occhi.

Todos esos factores combinados la convierten en la víbora más peligrosa del mundo.

Mettendo insieme i fattori, ecco che hai il serpente più pericoloso al mondo.

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

Come può una vipera grande quanto un righello di 30 cm causare tanto scompiglio?

En la India, donde las mordidas de víbora matan a 46 000 personas al año,

In India, dove i morsi dei serpenti uccidono circa 46,000 persone l'anno,

Una acechadora nocturna. Cuando se mete el sol es cuando esta víbora mortal hace más daño.

Da predatore notturno, è al tramonto che la vipera dà il meglio di sé.

Con mandíbulas superpoderosas y una mordida más dolorosa que la de una víbora, es un depredador temible.

Mascelle possenti, un morso più doloroso di un serpente: ecco un predatore di cui avere paura.

Como el veneno de la víbora actúa rápido en la sangre, es un veneno que puede matar en menos de una hora.

Il suo veleno agisce così in fretta sul sangue che può uccidere in meno di un'ora.

Por desgracia, la gente no reacciona con urgencia por ser una víbora pequeña, piensan que van a estar bien y no van al hospital.

Purtroppo le persone spesso non reagiscono con decisione perché è un serpentello, dicono che andrà tutto bene e non vanno in ospedale.