Translation of "Tirado" in Italian

No dejéis todo tirado.

Non lasciare le cose in giro.

Que no te he tirado yo el teléfono.

Non ti ho buttato giù il telefono.

Tom vio a un borracho tirado en la calle.

- Tom notò un ubriacone sdraiato in strada.
- Tom ha notato un ubriacone sdraiato in strada.

Aquí estoy, tirado en la cama de un hospital.

Sono sdraiato qui in un letto di un ospedale.

- No dejéis todo tirado.
- No dejes todo por ahí.

Non lasciare le cose in giro.

No fue muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.

Non è stato molto intelligente da parte tua buttare via quella nota.

- Él estaba tirado en el césped.
- Él estaba tumbado en la hierba.

Era sdraiato sull'erba.

Ha tirado a la gata del balcón en un momento de locura.

Ha buttato la gatta dal balcone durante un momento di follia.

- Ha tirado una piedra en el estanque.
- Él tiró una piedra en el estanque.

Kui ha tirato un sasso nello stagno.

- Tom tiró la ropa de su mujer al fuego.
- Tom ha tirado la ropa de su mujer al fuego.

Tom buttò i vestiti di sua moglie nel fuoco.