Translation of "Vio" in Italian

0.026 sec.

Examples of using "Vio" in a sentence and their italian translations:

- Él lo vio también.
- También lo vio.

- Anche lui l'ha visto.
- Anche lui l'ha vista.

- Ella lo vio sonreír.
- Ella le vio sonreír.

- L'ha visto sorridere.
- Lo vide sorridere.

No vio nada.

- Non ha visto niente.
- Lui non ha visto niente.
- Non ha visto nulla.
- Lui non ha visto nulla.

¿Qué vio Galileo?

- Cos'ha visto Galileo?
- Che cos'ha visto Galileo?
- Cosa vide Galileo?
- Che cosa vide Galileo?

Nadie me vio.

- Non mi ha visto nessuno.
- Non mi vide nessuno.

Tom la vio.

- Tom l'ha vista.
- Tom la vide.

Tom los vio.

- Tom li ha visti.
- Tom le ha viste.
- Tom li vide.
- Tom le vide.

Tom nos vio.

- Tom ci ha visti.
- Tom ci ha viste.
- Tom ci vide.

Alguien te vio.

- Qualcuno ti ha visto.
- Qualcuno ti ha vista.
- Qualcuno l'ha visto.
- Qualcuno l'ha vista.
- Qualcuno vi ha visti.
- Qualcuno vi ha viste.

Nadie vio nada.

- Nessuno ha visto niente.
- Nessuno vide niente.
- Nessuno ha visto nulla.
- Nessuno vide nulla.

Tom lo vio.

- Tom lo ha visto.
- Tom l'ha visto.
- Tom lo vide.
- Tom l'ha vista.
- Tom la vide.

Nadie nos vio.

- Nessuno ci ha visti.
- Nessuno ci ha viste.

Tom vio todo.

Tom ha visto tutto.

- Tom vio la televisión ayer.
- Ayer Tom vio la televisión.

Tom ha guardato la TV ieri.

- Él vio a una hermosa joven.
- Él vio a una chica guapa.
- Él vio a una bonita muchacha.
- Él vio a una linda mina.

Vide una bella ragazza.

Vio que estaba equivocado.

- Ha visto di aver avuto torto.
- Vide di aver avuto torto.

Tom no lo vio.

- Tom non l'ha visto.
- Tom non l'ha vista.
- Tom non lo vide.
- Tom non la vide.

Tom vio el video.

- Tom ha visto il video.
- Tom vide il video.

Tom vio a Mary.

- Tom ha visto Mary.
- Tom vide Mary.

Nadie vio la zambullida.

Nessuno ha visto il tuffo.

Él también lo vio.

- Anche lui l'ha visto.
- Anche lui l'ha vista.

Tom no te vio.

- Tom non l'ha visto.
- Tom non l'ha vista.
- Tom non ti ha visto.
- Tom non ti ha vista.
- Tom non vi ha visti.
- Tom non vi ha viste.

Ella también lo vio.

- Anche lei l'ha visto.
- Anche lei l'ha vista.

De repente me vio.

All'improvviso mi ha visto.

Tom vio una jirafa.

- Tom ha visto una giraffa.
- Tom vide una giraffa.

- Ayer vio a un hombre alto.
- Ayer vio a un hombre grande.

Ha visto un uomo alto ieri.

- Él vio que venía.
- Él veía que venía.
- Él vio que vino.

- Ho visto che è venuto.
- Vidi che venne.

- Ella le vio en la estación.
- Ella lo vio en la estación.

- L'ha visto in stazione.
- Lei l'ha visto in stazione.
- Lo vide in stazione.
- Lei lo vide in stazione.

- Nadie los vio salir del cuarto.
- Nadie las vio salir del cuarto.

- Nessuno li ha visti lasciare la stanza.
- Nessuno le ha viste lasciare la stanza.

vio una niña neurológicamente apagada.

vide una bimba con un'apatia neurologica.

Alice no vio al perro.

- Alice non ha visto il cane.
- Alice non vide il cane.

Tom no vio a Mary.

- Tom non ha visto Mary.
- Tom non vide Mary.

Tom vio a María irse.

- Tom guardò Mary partire.
- Tom ha guardato Mary partire.

Tom nunca vio a Mary.

- Tom non ha mai visto Mary.
- Tom non vide mai Mary.

Tom vio a María ayer.

Tom ha visto Mary ieri.

Tom vio donde vive Mary.

- Tom ha visto dove vive Mary.
- Tom ha visto dove abita Mary.

Todo el mundo lo vio.

- L'hanno visto tutti.
- L'hanno vista tutti.
- Lo videro tutti.
- La videro tutti.

Ella nunca vio el mar.

Lei non ha mai visto il mare.

Tom vio a Mary sonreir.

- Tom ha visto Mary sorridere.
- Tom vide Mary sorridere.

¿Realmente vio usted el accidente?

- Hai effettivamente visto l'incidente?
- Tu hai effettivamente visto l'incidente?
- Ha effettivamente visto l'incidente?
- Lei ha effettivamente visto l'incidente?
- Avete effettivamente visto l'incidente?
- Voi avete effettivamente visto l'incidente?

El niño vio el sol.

Il ragazzo vide il sole.

La niña vio la luna.

La ragazza vide la luna.

- ¿Pensas que Tomás vio a María?
- ¿Pensas que Tomás la vio a María?

- Pensi che Tom abbia visto Mary?
- Tu pensi che Tom abbia visto Mary?
- Pensa che Tom abbia visto Mary?
- Lei pensa che Tom abbia visto Mary?
- Pensate che Tom abbia visto Mary?
- Voi pensate che Tom abbia visto Mary?

Pero fue como Hollywood me vio,

Ma era come Hollywood mi vedeva,

Él afirmó que vio el choque.

- Ha affermato di aver visto l'incidente.
- Lui ha affermato di aver visto l'incidente.
- Affermò di aver visto l'incidente.
- Lui affermò di aver visto l'incidente.

Ella le vio romper la ventana.

- L'ha visto rompere la finestra.
- Lei l'ha visto rompere la finestra.
- Lo ha visto rompere la finestra.
- Lei lo ha visto rompere la finestra.
- Lo vide rompere la finestra.
- Lei lo vide rompere la finestra.

Ayer vio a un hombre alto.

Ha visto un uomo alto ieri.

Tom vio algo en el piso.

- Tom ha visto qualcosa sul pavimento.
- Tom vide qualcosa sul pavimento.

María le vio en el aeropuerto.

Marie l'ha visto all'aeroporto.

¿Alguno de ustedes vio a Tomás?

Qualcuno di voi ha visto Tom?

Ella gritó cuando vio la serpiente.

- Ha urlato quando ha visto il serpente.
- Urlò quando vide il serpente.

Soy el último que lo vio.

- Sono l'ultimo che l'ha visto.
- Io sono l'ultimo che l'ha visto.
- Sono l'ultima che l'ha visto.
- Io sono l'ultima che l'ha visto.

Y cuando vio su primer cajero automático

E la prima volta che ha visto un bancomat

Y el león me vio a mí;

e il leone mi vide.

Tom solo vio a Mary una vez.

- Tom ha visto Mary solo una volta.
- Tom vide Mary solo una volta.
- Tom ha visto Mary soltanto una volta.
- Tom vide Mary soltanto una volta.
- Tom ha visto Mary solamente una volta.
- Tom vide Mary solamente una volta.

Él vio el pájaro en el árbol.

- Vide l'uccello nell'albero.
- Lui vide l'uccello nell'albero.

Ella vio esta película solo una vez.

- Ha visto questo film SOLO una volta.
- Lei ha visto questo film SOLO una volta.
- Vide questo film SOLO una volta.
- Lei vide questo film SOLO una volta.

Él la vio y se puso rojo.

- Egli la vide e arrossì.
- La vide e arrossì.

Ella vio muchos animales en la carretera.

- Ha visto molti animali sulla strada.
- Lei ha visto molti animali sulla strada.
- Vide molti animali sulla strada.
- Lei vide molti animali sulla strada.

Tom vio a Mary cruzando la calle.

- Tom ha visto Mary attraversare la strada.
- Tom vide Mary attraversare la strada.

Tom no vio la señal de stop.

- Tom non ha visto lo stop.
- Tom non vide lo stop.

Tom nunca vio a Mary de nuevo.

Tom non vide mai più Mary.

Tom vio su reflejo en el espejo.

- Tom ha visto il suo riflesso nello specchio.
- Tom vide il suo riflesso nello specchio.

Tom vio a Mary y John discutiendo.

- Tom ha visto Mary e John litigare.
- Tom vide Mary e John litigare.

Tom vio a Mary bailar con John.

- Tom ha visto Mary ballare con John.
- Tom vide Mary ballare con John.
- Tom ha visto Mary danzare con John.
- Tom vide Mary danzare con John.

Ella vio morir a su único hijo.

Ha visto morire il suo unico figlio.

Tom dijo que vio un león ayer.

- Tom ha detto di avere visto un leone ieri.
- Tom ha detto che ha visto un leone ieri.

El ladrón huyó cuando vio un policía.

Il ladro è corso via quando ha visto un poliziotto.

Tom vio a Mary besar a John.

- Tom ha visto Mary baciare John.
- Tom vide Mary baciare John.

Tom vio a Mary con otro hombre.

- Tom ha visto Mary con un altro uomo.
- Tom vide Mary con un altro uomo.

Ella estaba sorprendida cuando vio al fantasma.

Fu sorpresa di vedere il fantasma.

Cuando ella me vio, se fue corriendo.

Vedendomi, lei corse via.

Él no vio nadie más en la estación.

- Non ha visto nessun altro in stazione.
- Lui non ha visto nessun altro in stazione.

Tom reconoció a Mary tan pronto la vio.

- Tom ha riconosciuto Mary appena l'ha vista.
- Tom riconobbe Mary appena la vide.

Tom dijo que vio al hombre invisible hoy.

- Tom ha detto che ha visto l'uomo invisibile oggi.
- Tom ha detto di avere visto l'uomo invisibile oggi.

En cuanto me vio, ella empezó a llorar.

Appena mi ha visto, ha cominciato a piangere.

- Judy me miró.
- Judy me vio a mí.

- Judy mi guardò.
- Judy mi guardava.

Tom abrió los ojos y vio a María.

Tom aprì gli occhi e vide Mary.

Mi hermana lo vio con sus propios ojos.

- Mia sorella l'ha visto con i suoi occhi.
- Mia sorella l'ha vista con i suoi occhi.

Tom se vio obligado a abandonar la misión.

Tom è stato forzato ad abbandonare la missione.

Tom vio una obra en el nuevo teatro.

Tom ha assistito a una recita nel nuovo teatro.

Mary vino hacia mí en cuanto me vio.

- Mary è venuta verso di me quando mi ha visto.
- Mary è venuta verso di me quando mi ha vista.
- Mary venne verso di me quando mi vide.

No vio el bosque por los muchos árboles.

A causa dei tanti alberi, lui non vide il bosco.

La última persona que lo vio fuiste tú.

L'ultima persona a vederlo sei stato tu.

Se acercó por un rincón y vio un cangrejo.

Arriva da un angolo e vede un granchio.

Se fue de la habitación en cuanto me vio.

- Se n'è andato dalla stanza nell'istante in cui mi ha visto.
- Lui se n'è andato dalla stanza nell'istante in cui mi ha visto.
- Se n'è andato dalla stanza nell'istante in cui mi ha vista.
- Lui se n'è andato dalla stanza nell'istante in cui mi ha vista.
- Se ne andò dalla stanza nell'istante in cui mi vide.
- Lui se ne andò dalla stanza nell'istante in cui mi vide.

- No vio a nadie.
- No ha visto a nadie.

- Non ha visto nessuno.
- Lui non ha visto nessuno.
- Non vide nessuno.
- Lui non vide nessuno.