Translation of "Revelan" in Italian

revelan un raro oasis.

rivelano una rara oasi.

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

Le termocamere rivelano una preda appena uccisa.

Las cámaras nocturnas revelan su mundo secreto.

Le telecamere notturne rivelano il loro mondo segreto.

Ahora revelan cómo los norcoreanos se encuentran espantosamente privados

adesso rivelano come i nordcoreani siano scandalosamente privati

Las cámaras con poca luz revelan a los poderosos depredadores

Intensificatori di luce rivelano i potenti predatori...

Y revelan que la noche está llena de desafíos extraordinarios

e rivelano che la notte è piena di sfide straordinarie...

Nuestras cámaras nocturnas revelan lo que, quizá, sea un nuevo comportamiento.

E le nostre telecamere notturne rivelano un nuovo comportamento.

Y cuanto más negra es la noche, más maravillas revelan estas aguas.

E più buia è la notte, più meraviglie rivelano queste acque.

Pero las cámaras con poca luz revelan una especie con un enfoque diferente.

Ma gli intensificatori di luce rivelano una specie con un comportamento diverso.

A mitad de la noche, las cámaras de poca luz revelan una vista extraordinaria.

Nel cuore della notte, gli intensificatori di luce rivelano una sorpresa:

Las cámaras térmicas revelan lo que siente: sangre caliente en la aleta de la cachorra.

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

Las imágenes térmicas revelan una estrategia notable. La leona se separa de su grupo alborotador.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.