Translation of "Registro" in Italian

Decide el registro.

- Decidi il registro.
- Decidete il registro.
- Decida il registro.

Y sin registro nacional

Senza registro nazionale

Tom no tiene un registro criminal.

Tom ha la fedina penale pulita.

¿Podrías firmar el registro, por favor?

- Potresti firmare il registro, per favore?
- Potresti firmare il registro, per piacere?
- Potreste firmare il registro, per favore?
- Potreste firmare il registro, per piacere?
- Potrebbe firmare il registro, per favore?
- Potrebbe firmare il registro, per piacere?

¿Sabías que Tom no tiene registro?

Lo sapevi che Tom non ha la patente?

Esta se guarda en archivos de registro.

queste sono salvate in un log file.

Buenos estudiantes llevan un registro de sus calificaciones,

i bravi studenti tengono traccia dei loro voti,

El registro empieza a las dos y media.

- La registrazione inizia alle due e mezza.
- La registrazione comincia alle due e mezza.

Que es solo un pedazo de papel que guarda registro de

che non è altro che un pezzo di carta che tiene traccia

Os dejé entrar en mi casa sin una orden de registro.

Ti ho fatto entrare in casa mia senza un mandato.

Una pista de este rompecabezas, repito, proviene del antiguo registro de rocas.

Un altro pezzo del puzzle ci viene dalla storia delle rocce antiche.

El ajedrez a ciegas es un tipo de ajedrez en el que un jugador de ajedrez realiza sus jugadas sin ver el tablero y sin hacer ningún registro escrito, por lo que tiene que guardar todas las posiciones del juego exclusivamente en su memoria.

Gli scacchi ciechi sono un tipo di scacchi in cui un giocatore fa le sue mosse senza vedere la scacchiera e senza fare alcuna registrazione scritta, e deve quindi mantenere tutte le posizioni del gioco esclusivamente in memoria.