Translation of "Jugadores" in Italian

¿Cuántos jugadores hay?

- Quanti giocatori ci sono?
- Quante giocatrici ci sono?

Somos jugadores de baloncesto.

- Siamo giocatori di basket.
- Noi siamo giocatori di basket.
- Siamo giocatrici di basket.
- Noi siamo giocatrici di basket.
- Siamo cestisti.
- Noi siamo cestisti.
- Siamo cestiste.
- Noi siamo cestiste.
- Siamo giocatori di pallacanestro.
- Noi siamo giocatori di pallacanestro.
- Siamo giocatrici di pallacanestro.
- Noi siamo giocatrici di pallacanestro.

Somos jugadores de fútbol.

Siamo calciatori.

Los jugadores disfrutan tomar riesgos.

Ai giocatori d'azzardo piace correre rischi.

Un equipo consiste de once jugadores.

Una squadra è composta da undici giocatori.

Todos nosotros somos jugadores de rol.

Ognuno di noi è un giocatore di ruolo.

Este juego es para dos jugadores.

Questo gioco è previsto per due giocatori.

A él le faltan algunos jugadores.

- È fuori di testa.
- Lui è fuori di testa.

- Somos jugadores de fútbol.
- Somos futbolistas.

- Siamo calciatori.
- Noi siamo calciatori.
- Siamo calciatrici.
- Noi siamo calciatrici.

Todos los jugadores estaban en su posición.

Tutti i giocatori erano in posizione.

Los jugadores de fútbol ganan mucho dinero.

I giocatori di calcio prendono molti soldi.

Los jugadores deben acatar la decisión del árbitro.

I giocatori devono rispettare la decisione dell'arbitro.

¿Cuántos jugadores hay en un equipo de fútbol?

Quanti giocatori ci sono in una squadra di calcio?

Los jugadores de este equipo son todos gigantes.

I giocatori di questa squadra sono tutti giganti.

La mayoría de los jugadores de basquet son altos.

- La maggior parte dei cestisti sono alti.
- La maggior parte dei giocatori di basket sono alti.
- La maggior parte dei giocatori di pallacanestro sono alti.

Un buen entrenador es como un padre para sus jugadores.

- Un bravo allenatore è come un padre per i suoi giocatori.
- Un buon allenatore è come un padre per i suoi giocatori.

La mayoría de los jugadores de baloncesto son muy altos.

La maggior parte dei giocatori di pallacanestro sono molto alti.

En esa fotografía están los tres jugadores que rechazarán el cambio.

In quella foto ci sono tre giocatori che rifiuteranno il cambio.

El objetivo de D&D no es matar a los otros jugadores.

L'obiettivo di D&D non é quello di uccidere gli altri giocatori.

Y estás confiando en los otros jugadores para que cubran tu espalda.

E siete sicuri che gli altri giocatori si aspettano lo stesso da voi.

Cristiano Ronaldo es uno de los mejores jugadores de fútbol del mundo.

Cristiano Ronaldo è uno de miglori giocatori di calcio del mondo.

El entrenador les dijo a los jugadores que no comieran mucho antes del partido.

- L'allenatore ha detto ai giocatori di non mangiare troppo prima della partita.
- L'allenatore disse ai giocatori di non mangiare troppo prima della partita.

Ambos jugadores tienen un alfil para las casillas blancas y un alfil para las casillas negras.

Entrambi i giocatori hanno un alfiere per gli scacchi bianchi e un alfiere per gli scacchi neri.

Actualmente, los jugadores de ajedrez tienen programas informáticos avanzados, como Alpha Zero, Deep Mind y Stockfish, para analizar cualquier posición en una partida de ajedrez.

Attualmente, i giocatori di scacchi hanno programmi avanzati per computer, come Alpha Zero, Deep Mind e Stockfish, per analizzare qualsiasi posizione in una partita di scacchi.

A veces, uno de los jugadores logra forzar al oponente a realizar una jugada que lo hace perder. Luego se dice que puso al oponente en zugzwang.

A volte, uno dei giocatori riesce a costringere l'avversario a fare una mossa che lo fa perdere. Si dice poi che abbia messo l'avversario in zugzwang.

Si el jugador toca deliberadamente alguna de sus piezas, debe moverla, siempre que pueda hacer un movimiento válido con ella. Si toca deliberadamente una pieza del oponente, debe ser capturada, si la captura es legalmente posible. Esta regla se aplica a todas las competiciones formales de ajedrez. Los jugadores que pretendan incumplir esta regla, en partidos amistosos, deben acordar esto de antemano.

Se il giocatore tocca deliberatamente uno dei suoi pezzi, deve spostarlo, a condizione che possa fare una mossa valida con esso. Se tocca deliberatamente un pezzo dell'avversario, deve essere catturato, se la cattura è legalmente possibile. Questa regola si applica a tutte le competizioni formali di scacchi. I giocatori che intendono non osservare questa regola, nelle partite amichevoli, devono concordare in anticipo questo.