Translation of "Grosero" in Italian

No es grosero.

Non è scortese.

Es grosero interrumpir a los demás.

- È scortese interrompere gli altri.
- È sgarbato interrompere gli altri.
- È maleducato interrompere gli altri.

Es maleducado, por no decir grosero.

Lui è un maleducato, per non dire grezzo.

Tom fue muy grosero con Mary.

- Tom è stato molto maleducato con Mary.
- Tom fu molto maleducato con Mary.
- Tom è stato molto sgarbato con Mary.
- Tom fu molto sgarbato con Mary.
- Tom è stato molto scortese con Mary.
- Tom fu molto scortese con Mary.

Es grosero conversar en medio de un concierto.

- Parlare durante un concerto è rude.
- Parlare durante un concerto è maleducato.
- È rude parlare durante un concerto.
- È maleducato parlare durante un concerto.

Él debería disculparse por ser grosero con los invitados.

Dovrebbe scusarsi per essere stato maleducato con gli ospiti.

Tom se disculpó por el comportamiento grosero de su hijo.

- Tom si è scusato per il comportamento maleducato di suo figlio.
- Tom si scusò per il comportamento maleducato di suo figlio.

De una manera en que simplemente ser grosero no lo es.

in un modo in cui l'essere rude propriamente non lo è.

Tom creía que era grosero hablar a Mary del modo en que lo hizo John.

Tom pensava che fosse maleducato parlare con Mary nel modo in cui ha fatto John.