Translation of "Duelo" in Italian

Esta tienda está cerrada por duelo.

Questo negozio è chiuso per lutto.

No hace falta decir que el alfil bueno ganó el duelo con el alfil malo.

Inutile dire che il buon alfiere ha vinto il duello con il cattivo alfiere.

- Mal de muchos, consuelo de tontos.
- Al desdichado hace consuelo tener compañía en su suerte y duelo.

Mal comune, mezzo gaudio.

Incluso se batió en duelo con su propio jefe de gabinete, a quien acusó de aceptar un soborno.

Ha anche combattuto un duello con il suo capo di stato maggiore, che ha accusato di aver preso una tangente.