Translation of "Cuerdas" in Italian

¿Los peces tienen cuerdas vocales?

I pesci hanno le corde vocali?

Un nudo de tensión enredó mis cuerdas.

Un nodo di tensione aveva ingarbugliato le mie funi.

Aquí tenemos la boquilla -- o sea, las cuerdas vocales --

abbiamo il bocchino -- ovvero le corde vocali --

Y dejáramos únicamente el torso con solo las cuerdas vocales vibrando

e lasciassero soltanto un torso con delle corde vocali che vibrano,

En cambio, siente su mundo mediante una red de cuerdas de trampa.

Invece, percepisce il mondo attraverso una rete di trappole di fili.

MB: Ahora miren cómo las cuerdas vocales van de sonido agudo a grave.

MB: Ora vedremo le corde vocali spostarsi da un tono alto a uno basso.

Tres años más tarde, con Napoleón contra las cuerdas después de su desastrosa invasión de Rusia,

Tre anni dopo, con Napoleone alle corde dopo la sua disastrosa invasione della Russia,