Translation of "Crítica" in Italian

La situación es crítica.

La situazione è critica.

La crítica es bienvenida.

Le critiche sono bene accette.

Y había otra incógnita crítica.

E c'era un altro sconosciuto critico.

La situación allá fue crítica.

- La situazione lì era critica.
- La situazione là era critica.

Basado en esa pequeña observación crítica,

Basandosi su questa piccola ma importante osservazione,

El paciente está en condición crítica.

Il paziente è in condizioni critiche.

La crítica no resuelve la crisis.

- Le critiche non risolvono le crisi.
- Le critiche non risolvono la crisi.

Es muy susceptible a la crítica.

- È molto sensibile alle critiche.
- Lui è molto sensibile alle critiche.

Pero no tengo problema con la crítica.

Ma mi stanno bene le critiche.

Se trata de una habilidad vital crítica.

è un'abilità fondamentale.

Podría ser una crítica al tipo de cuerpo,

Come una critica alla forma del tuo corpo

CA: Una posible crítica filosófica a esta idea

CA: Una possibile critica filosofica a questa teoria

Porque ahora mismo, la acción estratégica es crítica

perché ora è indispensabile un intervento strategico

- No seas tan crítico.
- No seas tan crítica.

- Non essere così critico.
- Non essere così critica.
- Non siate così critici.
- Non siate così critiche.
- Non sia così critico.
- Non sia così critica.

Ella llegó al hospital en una condición crítica.

- È arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
- Lei è arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
- Arrivò all'ospedale in condizioni critiche.
- Lei arrivò all'ospedale in condizioni critiche.

Yo recibí mi propia dosis de crítica y toxicidad.

Ho avuto anch'io la mia buona dose di critiche e di tossicità.

Y trabajar para entender esta parte crítica del océano.

e lavorare per comprendere questa zona cruciale dell'oceano.

Una crítica moderna es que esta distorsión perpetúa las actitudes imperialistas de los europeos

Una critica moderna è che questa distorsione perpetua l'atteggiamento imperialista