Translation of "Compras" in Italian

Universidad, compras, música.

Università, shopping, musica.

¿Dónde compras verduras?

Dove compri la verdura?

- Ella salió de compras.
- Se fue a hacer compras.

- Andò a fare shopping.
- È andato a fare shopping.
- Lui è andato a fare shopping.
- Lui andò a fare shopping.
- È andato a fare acquisti.
- Lui è andato a fare acquisti.
- Andò a fare acquisti.
- Lui andò a fare acquisti.
- Andò a fare compere.
- Lui andò a fare compere.
- È andato a fare compere.
- Lui è andato a fare compere.

- Ella fue de compras.
- Ella se ha ido de compras.

- È andata a fare la spesa.
- Lei è andata a fare la spesa.
- È andata a fare acquisti.
- Lei è andata a fare acquisti.
- È andata a fare shopping.
- Lei è andata a fare shopping.

¿Te vienes de compras?

Vieni a fare shopping?

Tom está de compras.

- Tom sta facendo la spesa.
- Tom sta facendo acquisti.
- Tom sta facendo compere.
- Tom sta facendo shopping.

Odia ir de compras.

Lui odia andare a fare spese.

Me voy de compras.

- Sto andando a fare shopping.
- Io sto andando a fare shopping.
- Sto andando a fare acquisti.
- Io sto andando a fare acquisti.

Ellos van de compras.

- Vanno a fare la spesa.
- Loro vanno a fare la spesa.
- Vanno a fare compere.
- Loro vanno a fare compere.
- Vanno a fare acquisti.
- Loro vanno a fare acquisti.

Ella salió de compras.

Andò a fare shopping.

Estás haciendo las compras.

- Stai facendo acquisti.
- Sta facendo acquisti.
- State facendo acquisti.
- Stai facendo compere.
- Sta facendo compere.
- State facendo compere.
- Stai facendo shopping.
- Sta facendo shopping.
- State facendo shopping.
- Stai facendo la spesa.
- Sta facendo la spesa.
- State facendo la spesa.

- Todas las mañanas voy de compras.
- Yo voy de compras cada mañana.

- Vado ogni mattina a fare la spesa.
- Vado a fare compere ogni mattina.
- Vado a fare acquisti ogni mattina.

Pagué esas compras en efectivo.

- Ho pagato l'acquisto in contanti.
- Pagai l'acquisto in contanti.

¿Quieres ir conmigo de compras?

Vuoi andare a fare acquisti con me?

¿Dónde puedo hacer algunas compras?

Dove posso fare un po' di compere?

Ella pretendía ir de compras.

- Aveva intenzione di andare a fare compere.
- Lei aveva intenzione di andare a fare compere.

¿Has acabado tus compras navideñas?

- Hai finito il tuo shopping di Natale?
- Ha finito il suo shopping di Natale?
- Avete finito il vostro shopping di Natale?
- Hai finito il tuo shopping natalizio?
- Ha finito il suo shopping natalizio?
- Avete finito il vostro shopping natalizio?

- Nosotras solíamos ir de compras al mercado.
- Nosotros solíamos ir de compras al mercado.

Andavamo a fare shopping al mercato.

Arriba: bolsas de compras y frappuccinos.

Sopra: buste da shopping e frappuccini.

Tom tiene que hacer algunas compras.

Tom ha qualche acquisto da fare.

Mi pasatiempos es ir de compras.

- Il mio hobby è lo shopping.
- Il mio hobby è fare compere.

Todas las mañanas voy de compras.

Vado ogni mattina a fare la spesa.

Estoy haciendo compras en el mercado.

- Sto facendo la spesa al mercato.
- Io sto facendo la spesa al mercato.

Tom fue de compras con María.

- Tom è andato a fare acquisti con Mary.
- Tom andò a fare acquisti con Mary.

Nunca voy de compras los sábados.

- Non vado mai a fare la spesa il sabato.
- Non vado mai a fare acquisti il sabato.

Su madre ha ido de compras.

- Sua madre è andata a fare shopping.
- Sua madre è andata a fare acquisti.

¿Puedes ir de compras por mí?

- Riesci a fare qualche acquisto per me?
- Riesce a fare qualche acquisto per me?
- Riuscite a fare qualche acquisto per me?
- Puoi fare qualche acquisto per me?
- Può fare qualche acquisto per me?
- Potete fare qualche acquisto per me?

Tom fue de compras con Mary.

- Tom è andato a fare shopping con Mary.
- Tom è andato a fare la spesa con Mary.

Tom a menudo va sólo de compras.

Tom va spesso a fare compere da solo.

Tom tiene que ir de compras ahora.

- Tom deve andare a fare compere adesso.
- Tom deve andare a fare compere ora.
- Tom deve andare a fare shopping adesso.
- Tom deve andare a fare shopping ora.

Voy de compras casi todos los días.

- Vado a fare la spesa quasi ogni giorno.
- Io vado a fare la spesa quasi ogni giorno.

¿Con qué frecuencia te compras ropa nueva?

- Quanto spesso compri dei vestiti nuovi?
- Tu quanto spesso compri dei vestiti nuovi?
- Quanto spesso compra dei vestiti nuovi?
- Lei quanto spesso compra dei vestiti nuovi?
- Quanto spesso comprate dei vestiti nuovi?
- Voi quanto spesso comprate dei vestiti nuovi?

Y le preguntaban si quería ir de compras,

per andare a far spesa

¿Esta es la tienda donde compras tus zapatos?

È questo il negozio dove compri le tue scarpe?

Tom se fue de compras con su familia.

Tom è andato a fare shopping con la sua famiglia.

Si me compras un helado, te doy un beso.

- Se mi pagherai un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compri un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compra un gelato, le darò un bacio.
- Se mi comprate un gelato, vi darò un bacio.

Voy de compras esta tarde, aunque no tengo mucho dinero.

- Vado a fare la spesa questo pomeriggio anche se non ho molti soldi.
- Vado a fare acquisti questo pomeriggio sebbene io non abbia molto denaro.

Tom fue de compras con Mary el fin de semana.

- Tom è andato a fare shopping con Mary lo scorso weekend.
- Tom è andato a fare shopping con Mary lo scorso fine settimana.
- Tom è andato a fare la spesa con Mary lo scorso weekend.
- Tom è andato a fare la spesa con Mary lo scorso fine settimana.

Tom no le deja a Mary irse sola de compras.

Tom non permette a Mary di andare a fare spese da sola.

Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.

- Devo andare a fare la spesa. Tornerò tra un'ora.
- Devo andare a fare shopping. Sarò di ritorno fra un'ora.
- Devo andare a fare la spesa. Sarò di ritorno fra un'ora.
- Devo andare a fare acquisti. Sarò di ritorno fra un'ora.

Le dije una vez por todas que no iría de compras con ella.

Le ho detto una volta per tutte che non sarei andato a fare shopping con lei.

Haré tus compras, limpiaré la casa y te haré la cena por ti.

Farò la spesa per te, pulirò la casa e ti preparerò la cena.

Es una pena que no puedas comprar milagros de la misma forma que compras patatas.

È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate.

Tom perdió la lista de las compras que su madre le había dado, así que sólo compró lo que él quería comer.

Tom ha perso la lista di acquisti che gli ha dato sua madre, dunque ora ha acquistato quello che voleva mangiare.

- Es una pena que no puedas comprar milagros de la misma forma que compras patatas.
- Es una pena que no se puedan comprar milagros de la misma forma que se compran patatas.

È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate.

- El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas.
- El crecimiento de la compra y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida de los consumidores.

La crescita degli acquisti e delle prenotazioni online ha notevolmente migliorato la vita dei consumatori.