Translation of "Principal" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "Principal" in a sentence and their hungarian translations:

- Este es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro objetivo principal.

Ez a mi legfőbb célunk.

Y un elemento principal

És az egyik legfontosabb dolog,

Éste es nuestro principal objetivo.

Ez a mi legfőbb célunk.

Este es nuestro principal objetivo.

Ez a mi fő célunk.

El responsable principal del calentamiento global.

ami a globális felmelegedés fő oka.

Y el principal descubrimiento que hice

A legfontosabb felfedezésem,

El camino principal, directo al centro.

A főút egyenesen a belvárosba visz.

Su comportamiento es mi principal preocupación.

- Magatartása a legfőbb gondom.
- Viselkedése a legfőbb gondom.

¿Cuál fue la causa principal del crimen?

- Mi a bűntett fő oka?
- Mi a bűncselekmény fő oka?

Encontramos que la puerta principal estaba cerrada.

A főkaput nyitva találtuk.

- Su objetivo principal en la vida era volverse rico.
- Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.

A fő életcélja az volt, hogy gazdag legyen.

¿Cuál es el objetivo principal de este proyecto?

Mi a fő célja a projektnek?

Él hace el rol principal en un Animé.

Egy animében játszik főszerepet.

La razón principal por la que tantas economías asiáticas,

Az ok, amiért oly sok ázsiai gazdaság,

El arroz es el cultivo principal de esta región.

A rizs az uralkodó termény e térségben.

La honestidad es la razón principal de su éxito.

Sikerességének elsődleges oka az őszinteség.

E incluso se le ha nombrado como principal sistema corporal,

s akár a test felügyelőrendszere is lehet,

Pero la pregunta principal que enfrentamos hoy es la siguiente:

De ma a nagy kérdés az:

Mi deporte principal era el fútbol y jugaba de portera

A foci volt a fő kedvencem; kapus voltam,

Suelo ir a menudo al lugar de su guarida principal.

Ma is gyakran ellátogatok a fő odújához.

Afortunadamente, la mordedura de tiburón no dañó ninguna arteria principal.

Szerencsére a cápaharapás nem ért fő ütőeret.

El actor principal no puede morir en el primer acto.

Az első felvonásban nem halhat meg a főszereplő.

Que yo calculo que debe ser la principal ocupación que tiene.

Szerintem ez a legnagyobb problémája.

La explicación principal del origen de la Tierra y la Luna

A legnépszerűbb elmélet a Föld és Hold eredetéről

La supervivencia de esta joven manada depende de la leona principal.

A fiatal csapat túlélési esélyei a falkavezér nőstényen múlnak.

El arrecife de coral es la atracción principal de la región.

A korallzátony a terület legfőbb vonzereje.

Creo que la razón principal es el polémico debate de las vacunas.

Azt hiszem, ennek fő oka a végletekig menő vakcina-vita.

El jardín botánico se encuentra junto al edificio principal de la universidad.

A növénykert az egyetem főépülete mellett található.

Pueden ver por qué eligieron esa para la foto principal de la web.

Látják, miért ez lett a honlap nyitóképe.

Y estaba muy feliz de descubrir que la parte principal de estas prácticas

és nagyon boldog voltam, mikor megtudtam, hogy ezek legfontosabb része,

Mi sistema principal a la hora de mantener la salud y la homeóstasis,

az egészségemet és homeosztázisomat fenntartó irányítórendszerem igényelte,

Y la principal fuente de alimento para innumerables criaturas marinas. Desde los alevines

És számtalan tengeri élőlény fő táplálékforrása is. Az apróhalaktól...

Los que no habían sufrido tanto como la columna principal en la retirada desde Polotsk.

nem szenvedett olyan súlyosan, mint a főoszlop a Polockától való visszavonulásakor.

La principal razón por la que los niños dicen mentiras es evitar meterse en problemas.

A gyerekek főként azért hazudnak, hogy ne kerüljenek bajba.

Cuando se localizó la fuerza principal del enemigo, el ejército pudo concentrarse rápidamente para la batalla.

Amikor az ellenség fő haderője megtalálható volt, a hadsereg gyorsan koncentrálhatott a harcra.

- Como puedes ver, todavía sigo vivo, y eso es lo principal. Mi padre también dice que eso es lo más importante.
- Como puede ver, aún estoy vivo, y eso es lo principal. Mi padre también dice que eso es lo más importante.

Láthatóan élek és apám szerint ez a legfontosabb.

Recordemos que, si esta crisis financiera nos enseñó algo, es que no podemos tener una próspera Wall Street mientras la calle principal sufre.

Emlékezzünk rá, hogy ha ez a pénzügyi válság megmutatott valamit, az az, hogy nincs prosperáló Wall Street, miközben a főutca szenved.