Translation of "Hice" in Chinese

- No hice nada.
- ¡No hice nada!

我什么事都没有做。

Hice galletitas.

我烤了曲奇。

Lo hice.

我做到了！

- No lo hice a propósito.
- No lo hice aposta.
- No lo hice adrede.

我不是故意的。

Lo hice yo.

我自己做的。

La hice enfadar.

我讓她生氣。

Hice el ridículo.

我丢臉了。

¿Te hice esperar?

對不起，讓您久等了。

Hice feliz a John.

我让John高兴了。

Lo hice yo mismo.

我自己做的。

No lo hice solo.

我没有独自做。

- Lo hice lo mejor que pude.
- Yo hice lo mejor que pude.

我做得好到不能再好了。

Le hice barrer el piso.

我让他扫地了。

Le hice una pregunta difícil.

我問了她一個難題。

Incluso hice reír a Tom.

我甚至讓湯姆笑了。

Hice un escritorio de madera.

我造了一張木桌子。

Sé que hice algo horrible.

我知道，我做了很可怕的事。

Hice un avión de papel.

- 我摺了一隻紙飛機。
- 我造了架纸飞机。

Hice un par de cambios.

我做了点改动。

Lo hice por primera vez.

我第一次做到。

Así es como lo hice.

这就是我的办法。

Hice una carrera con él.

我和他比賽跑步。

No hice nada en las vacaciones.

在假期中我無所事事。

Hice un resumen de un libro.

我為一本書寫了內容提要。

Hice uso de esta buena oportunidad.

我利用了这个好机会。

Hice los deberes después de cenar.

吃完晚飯後，我做作業。

Yo hice una muñeca para Ann.

- 我为Ann做了个娃娃。
- 我做了一個洋娃娃給安。

Le hice algunas preguntas al médico.

我問了醫生一些問題。

Le hice una pregunta a Tony.

我問了 Tony 一條問題。

Aunque estaba cansado, hice lo que pude.

雖然我很累，但是我已經做了我能做的了。

Hice lo que prometí hacer por ellas.

我做到了我承诺要为他们做的事情。

A decir verdad, no hice mi tarea.

老实说，我别做了作业。

No hice nada fuera de lo ordinario.

- 我沒做不尋常的事。
- 我沒做什麼與眾不同的事。

Le hice tres preguntas a cada chico.

我問了每個男孩三個問題。

Le hice muchas preguntas sobre la ecología.

我問了他許多關於生態環境的問題。

- Lo hice yo mismo.
- Lo he hecho yo.

我自己做的。

Lo hice lavar mi auto por cien dólares.

我付他一百美元給我洗車。

- No te enojes conmigo, ya que lo hice por tu bien.
- No te enfades conmigo, lo hice por tu bien.

你不要生我气啦，我这么做也是为了你的。

Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.

我申請成為協會會員。

Me gustan los niños, por eso me hice profesor.

我喜欢孩子。这就是为什么我成为了教师。

- Le hice una pregunta.
- Le he hecho una pregunta.

我問了他一條問題。

No me arrepiento de nada de lo que hice.

我對我做過的事不後悔。

Al ver que faltaba una pintura, hice cerrar inmediatamente el museo.

我如果发现一幅画失窃了，我会立即关闭博物馆。

- Le obligué pintar la casa.
- Hice que él pintara la casa.

我讓他刷房子。

- Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
- No fuiste tú quien se comió el pastel que hice, fue tu hermana.

我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。

Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa.

我已經做完了一半工作，現在可以休息一下了。

Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos.

我到家後做的第一件事便是脫鞋。

Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.

我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。

Ella me pidió que no se lo contara a nadie. Así que no lo hice.

她跟我說不要告訴任何人。所以我沒有說。

- Hice la pregunta sólo porque pensaba que tú sabrías.
- Solo pregunté porque pensé que tú sabrías.

我以为你知道所以我就问问。

- Me hice miembro del club hace diez años.
- Me apunté a ese club hace diez años.

我十年前成為那間俱樂部的會員。

- He hecho todo lo que se suponía que hiciera.
- Hice todo lo que se suponía que hiciera.

我要做的事情都已經做了。