Translation of "Portátil" in Hungarian

¿Tienes un portátil?

Van laptopod?

Este portátil es liviano.

Könnyű ez a laptop.

Tengo un ordenador portátil.

Van egy laptopom.

Mi computadora portátil usa Linux.

Linux van a laptopomon.

Es práctico tener un portátil.

Praktikus dolog, ha van egy hordozható számítógépünk.

Esta computadora portátil es mía.

Ez a laptop az enyém.

¿De quién es este ordenador portátil?

- Kié ez a laptop?
- Kinek a laptopja ez?

Esta computadora portátil es delgada y ligera.

Ez egy vékony és könnyű laptop.

Colgaron después de unos 5 minutos y abrí mi portátil,

Kb. öt percig beszélnek, majd én kinyitom a laptopom,

¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?

Hogy lehet, hogy neked laptopod van, és nem mobilod?

- ¿De quién es ese cuaderno?
- ¿De quién es este portátil?

- Kié ez a jegyzetfüzet?
- Kié ez a notebook?

Mañana, con una máquina de imágenes compacta, portátil, de bajo costo,

Holnap már egy kompakt, hordozható megfizethető képalkotással

Y abrí mi computadora portátil y compartí con él una propuesta de libro

kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,