Translation of "Muro" in Hungarian

Ella pintó blanco el muro.

Fehérre meszelte a falakat.

Ella pintó el muro de rosa.

Rózsaszínre festette a falat.

Él me presiona contra el muro.

- Sarokba szorított engem.
- A falhoz nyomott engem.

El muro está lleno de grafitis.

A fal tele van graffitivel.

Ella colgó el calendario en el muro.

- A falra akasztotta a kalendáriumot.
- Falra akasztotta a kalendáriumot.
- Felakasztotta a naptárat a falra.

Y construyó este muro alto a su alrededor.

Majd hatalmas falat húzott köré.

Y de cómo había construido ese alto muro

miként épített magas falat,

Sobre el muro colgaba el retrato del presidente.

A falon az elnök arcképe függött.

La casa está rodeada por un muro de piedra.

A ház kőfallal van körülvéve.

Como si hubiese un muro a mitad de mi cerebro

mintha húztak volna egy falat az agyam közepére,

No dejen que sea un muro entre Uds. y la realidad.

De ne engedjék, hogy a valóság és önök közé álljon.

No es un muro siquiera, sino una valla de unos metros

Nem is igazán falról van szó, hanem több méter magas kerítésről,

Para mí, la vida cuando era un niño, era un muro grande.

Gyerekként egy nagy fal akadályozott.

Pero no se sabe tanto que este muro empezó a construirse en 1993

de azt csak kevesen, hogy már 1993-ban elkezdték megépíteni a falat,

Y a veces eso se siente como un muro entre tú y la realidad.

néha olyan, mint egy torlasz köztem és a valóság között.

De que Donald Trump se dispone a construir un muro entre EEUU y México,

hogy Donald Trump falat készül húzni az USA és Mexikó közé,