Translation of "Rosa" in Hungarian

- ¿Ves la rosa?
- ¿Estás viendo la rosa?
- ¿Vos ves la rosa?

Látod a rózsát?

- Esta rosa es bonita.
- Esta rosa es bellísima.

- Ez a rózsa szép.
- Szép ez a rózsa.

- La rosa pertenece a Teodoro.
- La rosa es de Teodoro.

A rózsa Teodoroé.

Esta rosa es bonita.

- Ez a rózsa szép.
- Szép ez a rózsa.

El cerdo es rosa.

A malac rózsaszínű.

¿Ellos venden quarzo rosa?

Ők árulnak rózsakvarcot?

- María llevaba una blusa rosa.
- María tenía puesta una blusa rosa.

Mary rózsaszín blúzt viselt.

Hay una rosa amarilla ahí.

Ott van egy sárga rózsa.

Toda rosa tiene su espina.

- Nincsen rózsa tövis nélkül.
- Minden rózsának van tövise.

Esta rosa es muy bonita.

Ez a rózsa nagyon szép.

- No hay rosas sin espinas.
- No hay rosa sin espinas.
- No hay rosa sin una espina.
- Toda rosa tiene sus espinas.

Minden rózsának van tövise.

Ella pintó el muro de rosa.

Rózsaszínre festette a falat.

Mi lengua es de color rosa.

Rózsaszín a nyelvem.

Ella tiene una rosa en la mano.

Egy rózsa van a kezében.

¿Quién es la chica del vestido rosa?

Ki az a lány rózsaszín ruhában?

En el jardín no había ninguna rosa.

A kertben nem voltak rózsák.

El coche de mi hermana es rosa.

- A testvérem kocsija rózsaszín.
- A nővérem kocsija rózsaszín.
- A húgom kocsija rózsaszín.

Hay un rosa roja en el florero.

Van egy vörös rózsa a vázában.

El 70% de la gente eligieron el rosa.

Az emberek 70%-a választotta a rózsaszínt.

Con las imágenes color de rosa del pasado.

bármikor képesek vagyunk hanyatlást vizionálni.

- Tengo un coche rosado.
- Tengo un carro rosa.

Rózsaszín autóm van.

Tengo trozos de quarzo rosa en mi dormitorio.

Jókora rózsakvarcaim vannak a hálószobámban.

Si yo fuera una flor, sería una rosa.

Ha virág lennék, rózsa lennék.

Hasta la primavera, cuando florece en rosa y blanco

egészen tavaszig, amikor rózsaszín és fehér virágba borul,

Con la asunción de que la mayoría elegirían la rosa

azt feltételezva, hogy a legtöbben a rózsaszínűt választják,

En nuestra cocina, tenemos un póster de color rosa neón

A konyhánkban van egy fényes, rikító rózsaszínű poszter,

La rosa es una flor y la paloma es un ave.

- A rózsa egy virág, a galamb egy madár.
- A rózsa egy virág és a galamb egy madár.

Con el color rosa se ha visto que calma a prisioneros violentos,

A rózsaszínről megállapították, hogy megnyugtatja az erőszakos foglyokat,

Ya que se ha probado que el rosa es un color relajante.

mivel ez a szín bizonyult nyugtató hatásúnak.

Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa.

Egy kék elefántnak is ugyanolyan nagy fülei vannak, mint egy rózsaszínűnek.

Rosa Parks fue arrestada, y la comunidad negra de Montgomery estaba horrorizada y enfadada.

Rosa Parks-ot őrizetbe vették, ami sokkolta és feldühítette Montgomery fekete közösségét.

Por San Valentín utilicé pétalos de rosa para escribir el nombre de mi amada.

Valentin napra rózsaszirmokból raktam ki a kedvesemnek a nevét.

Hay momentos en los que una rosa es más importante que un trozo de pan.

Vannak pillanatok, melyekben egy rózsa fontosabb, mint egy darab kenyér.

- La sal que agregué a la pasta era rosada.
- La sal que le añadí a la pasta era de color rosa.

A só, amit a tésztához adtam, rózsaszín volt.