Translation of "Lentes" in Hungarian

Entrégame mis lentes.

Add ide a szemüvegemet.

- Tom lleva gafas.
- Tom lleva lentes.
- Tom usa lentes.

Tomi szemüveges.

- Él lleva gafas.
- Él usa lentes.
- Él lleva puesto lentes.

Szemüveges.

No encuentro mis lentes.

Nem találom a szemüvegemet.

Él lleva puesto lentes.

Szemüveg van rajta.

- ¿Usás anteojos?
- ¿Usas lentes?

- Szemüveges vagy?
- Hordasz szemüveget?

He roto mis lentes.

Tönkre tettem a szemüvegem.

Uso lentes de contacto.

Kontaktlencsét használok.

Necesito lentes para leer.

Olvasáshoz kell nekem a szemüveg.

- Esos lentes te quedan bien.
- Esos lentes se te ven bien.

Jól áll neked a szemüveg.

Usando Photoshop y lentes sofisticados,

Photoshopot használ és különleges optikákat,

Tom necesita lentes de lectura.

Tominak olvasószemüvegre van szüksége.

Sin lentes no ve nada.

- Szemüveg nélkül semmit sem lát.
- Szemüveg nélkül nem lát semmit.

Deseo comprar unos lentes oscuros.

Akarok venni néhány napszemüveget.

- Lleva gafas.
- Él está usando lentes.
- Él lleva gafas.
- Él lleva puesto lentes.

Szemüveg van rajta.

- Tom necesita lentes.
- Tom necesita gafas.

Tominak szemüveg kell.

- Él necesita gafas.
- Él necesita lentes.

- Szüksége van szemüvegre.
- Szemüveg kell neki.

Tus lentes se cayeron al suelo.

A szemüveged a padlóra esett.

¿Has encontrado tus lentes de contacto?

Megtaláltad a kontaktlencsédet?

- Necesito mis lentes.
- Necesito mis gafas.

Szükségem van a szemüvegemre.

¿Desde cuándo usas lentes de contacto?

Mióta hordasz kontaktlencsét?

Estoy buscando mis lentes de contacto.

A kontaktlencsémet keresem.

El vapor ha empañado mis lentes.

Bepárásodott a szemüvegem.

Se me cayó una de mis lentes

Leejtettem egy objektívet,

¿Encontrarías mis lentes de contacto por mí?

Megkeresné nekem a kontaktlencséimet?

Tom no puede ver sin sus lentes.

Tom nem lát a szemüvege nélkül.

- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

A szemüvegemet keresem.

- ¿Quién inventó los lentes?
- ¿Quién inventó las gafas?

Ki találta fel a szemüveget?

Tom no puede ver nada sin sus lentes.

Tom semmit sem lát a szemüvege nélkül.

A través de los lentes de algunas ideas matemáticas.

a matematikai gondolkodásmódon keresztül.

Él ve el mundo a través de lentes rosados.

- Rózsaszínben látja a világot.
- Rózsaszín szemüvegen át szemléli a világot.

- Tráeme mis gafas.
- Tráeme las gafas.
- Tráeme mis lentes.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

Tom se puso los lentes y abrió el libro.

Tomi felvette a szemüvegét és kinyitotta a könyvet.

- ¿Has encontrado tus lentillas?
- ¿Has encontrado tus lentes de contacto?

Megtaláltad a kontaktlencsédet?

Él se puso sus lentes y la observó otra vez.

Felvette a szemüvegét és még egyszer megnézte őt magának.

Gracias a mis ojos sensibles no puedo usar lentes de contacto.

Nem tudok kontaktlencsét viselni, mert érzékeny a szemem.

Tom se quitó los lentes y los metió en su bolsillo.

Tomi levette a szemüvegét és elrakta a zsebébe.

- Ya no tengo que llevar gafas.
- Ya no necesito usar lentes.

Már nem kell szemüveget hordanom.

- No puedo ver sin mis lentes.
- No puedo ver sin mis anteojos.

Nem látok szemüveg nélkül.

Sus ojos, hechos de miles de pequeñas lentes, recogen hasta la última luz disponible.

A garnéla szeme, amely parányi lencsék ezreiből áll, a fény utolsó nyalábjait is összegyűjti.

- Los lentes de sol salen veinte euros.
- Las gafas de sol valen veinte euros.

A napszemüveg húsz euróba kerül.

- Le dificulta mucho ver sin sus lentes.
- Le cuesta mucho ver sin sus gafas.

Szemüvege nélkül nagyon nehezen lát.

La cabeza tú la tienes solo para que no se te caigan los lentes.

Csak azért van fejed, hogy a szemüveg le ne essen.