Translation of "Funcione" in Hungarian

Puede que funcione.

Talán működni fog.

Espero que funcione.

Remélem, működik.

Es imposible que funcione.

Lehetetlen, hogy ez működjön.

Espero que esto funcione.

Remélem, ez működni fog.

No creo que funcione.

Szerintem nem működik.

Ese plan puede que funcione.

- Ez a terv működhet.
- Bejöhet ez a terv.

Necesito leer las instrucciones para que funcione.

Elolvasom a leírást, hogy beüzemeljem.

Quiero que mi coche también funcione con gas.

Én is át akarom alakítattni az autóm gázossá.

Necesitas una alta concentración de alcohol para que funcione.

A kívánt hatáshoz magas koncentrációjú alkohol oldat kell,

Hasta dar con la que funcione para descifrar el código.

mire megtalálja azt az egy sorozatot, mely feloldja a titkosításunkat.

No hace falta saber de ritmo para que esto funcione,

Nem kell, hogy jól értsenek a ritmushoz,

Que es absolutamente necesario para que funcione a una escala global.

és elengedhetetlen ahhoz, hogy világszerte is működjön.

No hay incentivo para que un hospital funcione con menos camas.

Nem áll érdekükben, hogy az ágyak üresen maradjanak.