Translation of "Sano" in Polish

¿Está sano?

Czy jest zdrowy?

- ¿Estás saludable?
- ¿Estás sano?

Jesteś zdrowy?

Ella parió un bebé sano.

Urodziła zdrowe dziecko.

Mi abuelo está muy sano.

Mój dziadek jest bardzo zdrowy.

No estoy tan sano como antaño.

Nie jestem tak zdrowy jak byłem kiedyś.

- El padre está sano.
- Mi padre está sano.
- Mi padre está en buen estado de salud.

Ojciec jest zdrowy.

Llegué aquí sano y salvo esta mañana.

Dotarłem cały i zdrowy dziś rano.

Pero digamos que tú estás al 100% sano.

Ale powiedzmy, że zdecydowanie, na 100%, nie masz wirusa.

Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.

Gdybyś jadł mniej hamburgerów, pewnie byłbyś zdrowszy.

Cualquier ecosistema sano necesita una variedad de especies distintas.

Zdrowe ekosystemy potrzebują zróżnicowania gatunkowego.

Para mi alivio, vino a casa sano y salvo.

- Ku mojej uldze wrócił do domu w cały i zdrowy.
- Ku mojej uldze wróciła bezpiecznie do domu.

A pesar de su edad, él es sano y activo.

Choć ma już swoje lata, jest wciąż zdrowy i aktywny.

Mi abuelo todavía está en su sano juicio y en sana salud.

Mój dziadek ma wciąż zdrowy umysł i ciało.

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,

Jest za słaba, by stworzyć żywe kolory zdrowej ośmiornicy,

Ese es un egoísmo sano que nos coloca en la naturaleza a todas las cosas vivas.

I to jest zdrowy egoizm, wspólny dla wszystkich żywych stworzeń.

He oído que una manera de estar sano es evitar comer cualquier alimento con ingredientes impronunciables.

Słyszałem, że jedną z metod zachowania zdrowia jest unikanie pożywienia zawierającego składniki, których nazw nie da się wymówić.