Translation of "Sano" in Italian

¿Está sano?

È in buona salute?

Tom está sano.

Tom è in salute.

No estoy sano.

Non sono in buona salute.

Jugar es sano.

- Giocare è salutare.
- Suonare è salutare.

Entre enfermo y sano,

tra malati e sani,

Tuvo un hijo sano.

- Aveva un bambino sano.
- Lei aveva un bambino sano.

El padre está sano.

Il padre è in buona salute.

Él llegó sano y salvo.

- È arrivato sano e salvo.
- Lui è arrivato sano e salvo.
- Arrivò sano e salvo.
- Lui arrivò sano e salvo.

Ella parió un bebé sano.

- Ha dato luce a un bebè in buona salute.
- Lei ha dato luce a un bebè in buona salute.
- Diede luce a un bebè in buona salute.
- Lei diede luce a un bebè in buona salute.

Esto no es exactamente sano.

Questo non è esattamente salutare.

Mi abuelo está muy sano.

Mio nonno è molto in salute.

Mente sana en cuerpo sano.

Mente sana in corpo sano.

Llegó a casa sano y salvo.

È tornato a casa sano e salvo.

- El padre está sano.
- Mi padre está sano.
- Mi padre está en buen estado de salud.

- Mio padre è in buona salute.
- Mio padre è di buona salute.
- Il padre è in buona salute.

Llegué aquí sano y salvo esta mañana.

- Sono arrivato sano e salvo stamattina.
- Io sono arrivato sano e salvo stamattina.

Cualquier ecosistema sano necesita una variedad de especies distintas.

Ogni ecosistema sano necessita di una varietà di specie diverse.

A pesar de su edad, él es sano y activo.

Nonostante la sua età, egli è in salute e attivo.

Estoy seguro de que tu hijo regresará sano y salvo.

Sono sicuro che vostro figlio ritornerà sano e salvo.

El que está sano no sabe lo rico que es.

Chi è in salute non sa quanto sia ricco.

Mi abuelo todavía está en su sano juicio y en sana salud.

Mio nonno è ancora sano di mente e corpo.

Cocinar en casa es más sano que comer fuera en un restaurante.

Cucinare a casa è più salutare che mangiare fuori in un ristorante.

- Mi padre está sano.
- Mi padre está en buen estado de salud.

Mio padre è in buona salute.

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,

È così debole che non riesce a fare quei colori vivaci di un polpo in salute

- ¿Por qué es importante comer comida sana?
- ¿Por qué es importante comer sano?

Perché è importante mangiare del cibo salutare?

- Tom no está tan saludable como solía estar.
- Tom no está tan sano como solía estar.

Tom non è in salute com'era una volta.

Década, de llevar a un hombre a la Luna y devolverlo sano y salvo a la Tierra".

decennio, di far atterrare un uomo sulla Luna e riportarlo sano e salvo sulla Terra".

Mi abuelo hace ejercicio moderado todas las mañanas, que es por lo que está fuerte y sano.

Mio nonno fa attività fisica moderata ogni mattina, che è il motivo per cui è forte e sano.