Translation of "Emisiones" in Hungarian

Las emisiones continuarán aumentando.

a káros anyagok kibocsátása tovább nő.

Capturando décadas de emisiones humanas.

ez az emberi kibocsátás több évtizednyi mennyisége.

También puede significar menores emisiones.

Hozzájárul az alacsonyabb károsanyag-kibocsátáshoz.

Entonces debemos parar con las emisiones.

akkor meg kell állítani.

Ayudaríamos a reducir nuestras emisiones anuales.

ezzel közvetlenül csökkenne a légkör teljes CO₂-tartalma.

Tendremos que disminuir las emisiones rápidamente.

szükségünk lesz a kibocsátások gyors csökkentésére.

Porque si las emisiones tienen que parar,

mert ha meg kell állítani a károsanyag-kibocsátást,

Entonces, por qué no reducimos nuestras emisiones?

Szóval, miért nem csökkentjük a kibocsátásunkat?

Lo que provoca emisiones derivadas de la deforestación.

az erdőirtás pedig további káros kibocsátásokhoz vezet.

La reducción de las emisiones depende de ambos factores.

A káros kibocsátások csökkentése a felemelkedésünktől függ.

No solo tenemos que reducir emisiones con extrema rapidez,

Nemcsak rendkívül gyorsan kellene lecsökkenteni a kibocsátást,

Sino que se irían eliminando emisiones de otros sectores también,

de más szektorok kibocsátását is kivonnánk a légkörből.

Para una reducción potencial de 60 % de las emisiones de carbono.

Vélhetőleg 60 százalékkal csökkentené a teljes CO₂ kibocsátást.

No solo se eliminarían todas las emisiones de la generación de energía,

nemcsak megszűnne az energiatermelés okozta kibocsátás,