Translation of "¿le" in Hungarian

- ¿Le conoces?
- ¿Le conocéis?
- ¿Le conoce?
- ¿Ustedes le conocen?

- Ismeri őt?
- Ismered őt?
- Ismered?

- ¿Le conocíais?
- ¿Le conocías?
- ¿Le conocía usted?

Ismerted őt?

- ¿Le crees?
- ¿Le creéis?

- Hiszel neki?
- Te hiszel neki?

- Le tienes miedo.
- Le tenéis miedo.
- Le tiene miedo.
- Le tienen miedo.

- Félsz tőle.
- Féltek tőle.

- No le trago.
- No le soporto.
- No le aguanto.

Nem tudom sajnálni őt.

- ¿Le tienes miedo?
- ¿Le tiene miedo?

Félsz tőle?

- Le acompañaré.
- Le mostraré la salida.

Kikísérlek.

Aquellos que le conocen le aprecian.

Akik ismerik, kedvelik.

- Ella le pegó.
- Ella le golpeó.

Megütötte őt.

- La amaba.
- Le quería.
- Le amaba.

Szerettem őt.

- A él le gusta pescar.
- Le encanta pescar.
- Le gusta pescar.

- Szeret horgászni.
- Oda van a horgászásért.

- Le di una bofetada.
- Le di un bofetón.
- Le di un cachete.
- Le di un manotazo.

Adtam neki egy pofont.

- Le dio un tortazo.
- Le dio una bofetada.
- Le dio un cachete.
- Le dio una torta.

Adott neki egy pofont.

Le preguntaron.

Megkérdezték őt.

¿Le llamaste?

Felhívtad?

Le gustó.

Tetszett neki.

Le cogieron.

- Elfogták.
- Elkapták.

¿Le conoce?

Ismeri őt?

Le vimos.

Láttuk őt.

Le quería.

Szerettem őt.

Le acompaño.

Veled megyek.

Le seguí.

Követtem őt.

¿Le conozco?

Ismerem őt?

Le llamé.

- Felhívtam őt.
- Felhívtam.

Le conoces.

Ismered őt.

Le advertiré.

Figyelmeztetni fogom.

¡Le odio!

Mennyire utálom!

Le creo.

Hiszek önnek.

¿Le crees?

Hiszel neki?

Le burlé.

Túljárt az eszén.

Le disparó.

Meglőtte őt.

¿Le quieres?

Akarod?

Le conozco.

- Ismerem őt.
- Tudom, ki ő.

Le amaba.

Szerettem őt.

¿Le conocías?

Ismerted őt?

- ¿Le queda algún boleto?
- ¿Le quedan entradas?

- Van még jegye?
- Maradt még jegye?

- Le he visto venir.
- Le vi llegar.

- Láttam őt megérkezni.
- Láttam őt megjönni.

Le contamos una mentira y le herimos.

Hazudtunk neki, és ez megbántotta.

- Ella le está escuchando.
- Ella le escucha.

Éppen rá figyel.

- No le trago.
- No le soporto.
- No le aguanto.
- No puedo soportarlo.

Ki nem állhatom.

- Ella le abofeteó.
- Ella le dio una cachetada.

- Arcon ütötte.
- Pofon vágta.

- A él le gusta nadar.
- Le gusta nadar.

Szeret úszni.

- Le mostré mi habitación.
- Le mostré mi cuarto.

Megmutattam neki a szobámat.

- Le gusta cantar.
- A ella le gusta cantar.

Szeret énekelni.

- Le invité a cenar.
- Le invité a comer.

Áthívtam vacsorázni.

- Le falta confianza.
- A ella le falta confianza.

Nem túl magabiztos.

- Eso le pertenece.
- Eso le pertenece a él.

Ez az övé.

- A ella le gusta correr.
- Le gusta correr.

Szeret futni.

- Le dije que viniera.
- Le dije que venga.

Mondtam neki, hogy jöjjön.

- Le mostré mi dormitorio.
- Le mostré mi cuarto.

Megmutattam neki a szobámat.

- A Tom le gustaste.
- A Tom le gustabas.

Tom kedvelt téged.

- Ella lo besó.
- Le besó.
- Ella le besó.

Megcsókolta.

- Ella le sonrió.
- Ella le sonrió a él.

Rámosolygott.

- Le dispararon a Tom.
- A Tom le dispararon.

- Tom megbetegedett.
- Tomot lelőtték.

- Le gusta dormir.
- A él le gusta dormir.

Szeret aludni.

- A él le gustan las naranjas.
- Le gustan las naranjas.
- Le encantan las naranjas.

Szereti a narancsot.

Le abracé fuertemente.

Olyan szorosan öleltem meg, ahogy csak tudtam.

Le oí salir.

Hallottam kimenni.

¿Le viste salir?

Láttad távozni?

Le tienes miedo.

Félsz tőle.

Le gusta cazar.

Szeret vadászni.

Le falta experiencia.

Nincsenek tapasztalatai.

Le haré feliz.

Boldoggá fogom tenni.

Le costaba respirar.

Nehezen lélegzett.

Ella le odiaba.

- Utálta őt.
- Utálta.

¿Cómo le conociste?

- Hogyan ismerted meg őt?
- Hogyan ismerte meg őt?
- Hogyan ismertétek meg őt?
- Hogyan ismerték meg őt?

¿Le gusta Japón?

Tetszik neki Japán?

Le declararon culpable.

Bűnösnek mondták ki.

No le gustamos.

- Nem szeret minket.
- Nem kedvel minket.

¿Dónde le duele?

Hol vannak fájdalmai?

¿Le llamaste ayer?

Felhívtad tegnap?

Ellos le respetan.

Tisztelik őt.

Le encanta viajar.

Szeret utazni.

Le gusta pescar.

Szeret horgászni.

Ella le despreció.

Lenézte őt.

¿Qué le parece?

Mit gondoltok erről?

Le hice café.

- Csináltam neked kávét.
- Készítettem neked kávét.

Le hemos visto.

Láttuk őt.

¿Ustedes le conocen?

Ismeri őt?

Le vi salir.

- Láttam, hogy kimegy.
- Láttam, amint kimegy.

Le quiero mucho.

Nagyon kedvelem őt.

Yo le apunté.

Rámutattam.

Le proporcioné comida.

Elláttam őt élelemmel.

¿Qué le decimos?

Mit fogunk neki mondani?

Tom le conoce.

Tom ismeri.

Nosotros le creemos.

Hiszünk neked.

¿Le diste dinero?

Adtál neki pénzt?

¿Vos le creés?

- Valóban bízol benne?
- Megbízol benne tényleg?

Ayer le ayudé.

- Segítettem neki tegnap.
- Én segítettem neki tegnap.