Translation of "Conoce" in Hungarian

- ¿Me conoce?
- ¿Me conoce usted?

- Ön ismer engem?
- Ismer engem?

¿Le conoce?

Ismeri őt?

Me conoce.

Ismer engem.

¿Te conoce?

Ismer téged?

¿Ella te conoce?

- Ismer téged?
- Ismeri önt?
- Ismer titeket?
- Ismeri önöket?

Ella me conoce.

Ismer engem.

¿Conoce el prefijo?

Ismered az előhívó számot?

Mary me conoce.

Mary ismer engem.

¿Lo conoce personalmente?

Ismeri őt személyesen?

Tom la conoce.

Tom ismeri.

Tom le conoce.

Tom ismeri.

Tom te conoce.

Tom ismer téged.

Tom nos conoce.

Tom ismer minket.

Ella te conoce.

Ismer téged.

- ¿Me conoce?
- ¿Me conocés?
- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?

- Ismersz engem?
- Ismer ön engem?

- ¿Alguno de ustedes las conoce?
- ¿Alguna de ustedes los conoce?

Valaki közületek ismeri őket?

- El amor no conoce fronteras.
- El amor no conoce límites.

A szerelem nem ismer akadályokat.

Ella conoce sus límites.

A lány ismeri a korlátait.

Nadie conoce el futuro.

A jövőt senki nem ismeri.

Nadie conoce mi país.

Senki nem ismeri a hazámat.

Tom conoce a Mary.

Tom ismeri Máriát.

Conoce a mi mujer.

- Ismeri a feleségemet.
- Ő ismeri a feleségemet.

Tom no me conoce.

Tom nem ismer engem.

Él no me conoce.

Ő nem ismer engem.

Tom conoce este lugar.

Tom ismeri ezt a helyet.

No conoce la tranquilidad.

Nincs nyugta.

- ¿Me conoce?
- ¿Me conocés?
- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?
- ¿Me conoces?

Ismersz engem?

- Soy el único que los conoce.
- Soy la única que los conoce.

Csak én ismerem őket.

Él nos conoce muy bien.

Nagyon jól ismer minket.

Él conoce a mucha gente.

Sok embert ismer.

Él conoce bien la ciudad.

Ő jól ismeri a várost.

La naturaleza no conoce límites.

A természet nem ismer határokat.

¿Cuántas palabras en inglés conoce?

Hány angol szót tudsz?

Parece que conoce a Ana.

Úgy tűnik, ő ismeri Annát.

Tomás me conoce bastante bien.

Tom elég jól ismer engem.

Ella ni siquiera me conoce.

Még csak nem is ismer engem.

¿Conoce usted al Sr. Jackson?

Ismered Mr. Jacksont?

¿Quién no conoce este problema?

Ki nem ismeri ezt a problémát?!

¿Conoce usted al Sr. Bingley?

Ismered Mr. Bingley-t?

Tom conoce a mucha gente.

Tom sok embert ismer.

Tom no conoce a Mary.

Tomi nem ismeri Marit.

El amor no conoce límites.

A szerelem nem ismer akadályokat.

- El árbol por el fruto se conoce.
- Por el fruto se conoce al árbol.

Gyümölcséről ismerszik meg a fa.

Ella conoce la ruta de memoria.

az öreg nőstény tudja az irányt.

Conoce mis pronombres -- él, ella, ellos.

Tanuld meg, hogy beszélj rólam: he? she? vagy they?!

Él conoce esta ciudad a fondo.

- Betéve ismeri ezt a várost.
- A város minden zugát ismeri.
- Ismeri a város minden utcáját.
- Úgy ismeri a várost, mint a tenyerét.

Él conoce bien al señor Davidson.

Ő jól ismeri Davidson urat.

Uno de mis amigos te conoce.

Egy barátom ismer téged.

Tom conoce a todo el mundo.

Tom mindenkit ismer.

Todo el mundo conoce la ley.

Mindenki ismeri a törvényt.

Tom conoce al esposo de María.

Tom ismeri Mária férjét.

Tom no conoce a sus vecinos.

Tom nem ismeri a szomszédait.

- Tú la conoces.
- Usted la conoce.

- Te ismered őt.
- Ismered.
- Ismered őt.

Tengo un amigo que la conoce.

Van barátom, aki ismeri.

¿Conoce su estatus en la empresa?

Tudod, hogy milyen beosztásban van ő a cégnél?

Él conoce Nueva York a fondo.

- Töviről hegyire ismeri New Yorkot.
- Úgy ismeri New Yorkot, mint a saját tenyerét.

Tom conoce muy bien a Mary.

Tamás nagyon jól ismeri Marit.

A pesar de que nadie lo conoce.

noha a gyászmenetből senki sem ismeri.

Por su fruto se conoce al árbol.

Gyümölcséről ismerszik meg a fa.

Él no conoce a ninguno de nosotros.

Egyikünket sem ismeri.

Hay frases que todo el mundo conoce.

Vannak olyan mondatok, amit mindenki ismer.

El camino al éxito no conoce atajos.

A sikerhez vezető utat nem lehet lerövidíteni.

¿Alguno de vosotros dos conoce a Tom?

Valamelyikőtök ismeri Tomot?

No se conoce la causa del incendio.

- A tűzvész oka ismeretlen.
- A tűzvész eredete ismeretlen.

Mi corazón no conoce ningún otro amor.

Az én szívem nem ismer semmi más szerelmet.

Por el fruto se conoce al árbol.

Gyümölcséről ismerszik meg a fa.

Él es mi amigo. ¿Usted lo conoce?

Ő a barátom. Ismeri?

Al artista se le conoce por su obra.

- A munka dicséri a mesterét.
- A mű dicséri a mestert.
- Művéről lehet megismerni a mestert.

- ¿Conocéis un buen restaurante?
- ¿Conoce un buen restaurante?

Ismersz jó éttermet?

Tengo la impresión de que conoce el secreto.

Az a benyomásom, hogy ő ismeri a titkot.

Solo se conoce una pequeña fracción del universo.

A világegyetemnek csak egy apró részletét ismerjük.

Tom conoce tanto a Mary como a John.

Tom ismeri Maryt és Johnt is.

Mi novia todavía no conoce a mis padres.

A barátnőm még nem ismeri a szüleimet.