Translation of "Ayudar" in German

- Podemos ayudar.
- Nosotros podemos ayudar.

Wir können helfen.

¿Puedo ayudar?

Kann ich helfen?

Quiero ayudar.

Ich will helfen.

Queremos ayudar.

Wir wollen helfen.

Quieren ayudar.

Sie wollen helfen.

Déjame ayudar.

Lass mich helfen.

¿Puedes ayudar?

- Kannst du helfen?
- Können Sie helfen?
- Könnt ihr helfen?

Puedes ayudar.

Du kannst helfen.

- Ojalá pudiera ayudar.
- Me encantaría poder ayudar.

- Ich wünschte, ich könnte helfen.
- Ich wollte, ich könnte helfen.

- ¿Estarías dispuesto a ayudar?
- ¿Estarían dispuestos a ayudar?

- Wärst du bereit zu helfen?
- Wärt ihr bereit zu helfen?
- Wären Sie bereit zu helfen?

¿Alguien puede ayudar?

Kann jemand helfen?

¿Lo puedo ayudar?

Soll ich dir helfen?

Solo quería ayudar.

Ich wollte nur helfen.

Solo quiero ayudar.

Ich will nur helfen.

Tom quiere ayudar.

- Tom möchte helfen.
- Tom will helfen.

¿Cómo puedo ayudar?

- Wie kann ich helfen?
- Wie kann ich mich nützlich machen?

Me gustaría ayudar.

Ich würde gerne helfen.

Me podrías ayudar.

- Du könntest mir helfen.
- Ihr könntet mir helfen.
- Sie könnten mir helfen.

Esto debería ayudar.

Das dürfte helfen.

Uds. pueden ayudar.

Sie können helfen.

Estaba intentando ayudar.

Ich versuchte zu helfen.

Seguro puedo ayudar.

Ich bin mir sicher, dass ich helfen kann.

¿No quieres ayudar?

Willst du nicht helfen?

Tom puede ayudar.

Tom kann helfen.

Eso debería ayudar.

Das dürfte helfen.

Tom intentó ayudar.

Tom hat versucht zu helfen.

Ojalá pudiera ayudar.

Ich wünschte, ich könnte helfen.

- Quería ayudar a sus amigos.
- Quería ayudar a sus amigas.
- Él quería ayudar a sus amigos.
- Él quería ayudar a sus amigas.

Er wollte seinen Freunden helfen.

- Debo ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mamá.

Ich muss meiner Mutter helfen.

- Créame que le quiero ayudar.
- Créanme que les quiero ayudar.

- Glaub mir, dass ich dir helfen wollte.
- Glauben Sie mir, dass ich Ihnen helfen wollte.
- Glaubt mir, dass ich euch helfen wollte.

- ¿Nos podés ayudar esta noche?
- ¿Nos puedes ayudar esta noche?

- Können Sie uns heute Abend helfen?
- Könnt ihr uns heute Abend helfen?
- Kannst du uns heute Abend helfen?

- No lo podés ayudar a Tomás.
- No lo puedes ayudar a Tomás.
- No lo pueden ayudar a Tomás.
- No lo puede ayudar a Tomás.

- Du kannst Tom nicht helfen.
- Ihr könnt Tom nicht helfen.
- Sie können Tom nicht helfen.

Ayudar es nuestra obligación.

- Es ist unsere Pflicht zu helfen.
- Wir haben die Pflicht zu helfen.

Me alegra poder ayudar.

- Es freut mich, dass ich Ihnen helfen konnte.
- Es freut mich, dass ich euch helfen konnte.

¿Le puedo ayudar, señora?

Darf ich Ihnen helfen, gnädige Frau?

Yo no puedo ayudar.

Ich kann nicht helfen.

Estamos aquí para ayudar.

Wir sind hier, um zu helfen.

Podemos ayudar a Tom.

Wir können Tom helfen.

Yo solo deseo ayudar

- Ich will nur helfen.
- Es ist nur mein Wunsch zu helfen.

- Déjame ayudarte.
- Déjame ayudar.

- Lass mich dir helfen!
- Lassen Sie mich Ihnen helfen!

Queremos ayudar a Tom.

Wir wollen Tom helfen.

¿De verdad quieres ayudar?

- Willst du wirklich helfen?
- Wollen Sie wirklich helfen?
- Wollt ihr wirklich helfen?

Aún te queremos ayudar.

- Wir möchten dir noch immer helfen.
- Wir möchten euch noch immer helfen.
- Wir möchten Ihnen noch immer helfen.

Debería ayudar a Tom.

Ich sollte Tom helfen.

Ellos nos quieren ayudar.

Sie möchten uns helfen.

Yo traté de ayudar.

Ich habe versucht zu helfen.

Él trató de ayudar.

Er hat versucht zu helfen.

Necesito ayudar a Tom.

Ich muss Tom helfen.

¿Puedo ayudar en algo?

Gibt es etwas, was ich tun kann, um zu helfen?

¿Alguien me puede ayudar?

Kann mir einer helfen?

¿Debemos ayudar a Tom?

Müssen wir Tom helfen?

Te vamos a ayudar.

- Wir werden dir helfen.
- Wir werden Ihnen helfen.
- Wir werden euch helfen.

Realmente desearía poder ayudar.

Ich wünschte wirklich, ich könnte helfen.

Es nuestra obligación ayudar.

Es ist unsere Pflicht zu helfen.

Siento no poder ayudar.

Ich bedaure, nicht helfen zu können.

Estaba encantado de ayudar.

Ich habe gerne geholfen.

¿Nos vas a ayudar?

- Wirst du uns helfen?
- Werdet ihr uns helfen?
- Werden Sie uns helfen?

Nada va a ayudar.

Es hilft nichts.

- Quizá deberíamos ayudar a Tom.
- Tal vez debiéramos ayudar a Tom.

Vielleicht sollten wir Tom helfen.

- Tengo que ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mamá.

Ich muss Mutter helfen.

- Jamás te voy a ayudar.
- No te voy a ayudar nunca.

Ich werde dir nie helfen.

- Debo ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mi madre.

Ich muss meiner Mutter helfen.

Solamente fui allí para ayudar.

Ich bin nur hingegangen, um zu helfen.

Deberías ayudar a tu padre.

Du solltest deinem Vater helfen.

Él se ofreció a ayudar.

Er hat angeboten, mitzuhelfen.

Él te va a ayudar.

Er wird dir helfen.

Tengo que ayudar a María.

Ich muss Maria helfen.

Créame que le quiero ayudar.

Glauben Sie mir, dass ich Ihnen helfen wollte.

Te estoy tratando de ayudar.

Ich versuche, dir zu helfen.

Tenemos que ayudar a Tom.

Wir müssen Tom helfen.

Eso no va a ayudar.

Das wird nicht helfen.

Nadie intentó ayudar a Tom.

- Niemand versuchte, Tom zu helfen.
- Niemand machte einen Versuch, Tom zu helfen.

No podemos ayudar a Tom.

Wir können Tom nicht helfen.

Sólo quiero ayudar a Tom.

Ich will nur Tom helfen.