Translation of "Permites" in German

- ¿Me permite?
- ¿Me permites?
- ¿Puedo?

- Kann ich?
- Darf ich?
- Erlauben Sie?

- ¿Me dejas hacerlo?
- ¿Me permites hacerlo?

Könntest du mich das nicht tun lassen?

Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle.

Du gestattest es deinen Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.

- ¿Puedo fumar aquí?
- ¿Te importa si fumo aquí?
- ¿Me permites fumar aquí?

Darf ich hier rauchen?

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quieres una bebida?
- ¿Me permites que te ofrezca algo para beber?

Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?

- ¿Qué opinas si fumo aquí?
- ¿Qué te parece si fumo aquí?
- ¿Te importa si fumo aquí?
- ¿Me permites fumar aquí?

Stört es Sie, wenn ich hier rauche?

- Ustedes autorizan a sus niños para jugar en la calle por la noche.
- Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle.

- Du gestattest es deinen Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.
- Sie gestatten es Ihren Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.
- Ihr gestattet es euren Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.