Translation of "Pedirles" in German

Es pedirles verificaciones de referencia.

Ich bitte sie um Referenzprüfungen.

Pero puedes pedirles verificaciones de referencia

Aber Sie können sie für Referenzprüfungen fragen

Quiero pedirles a Uds. como público oyente,

Ich möchte Sie, mein hörendes Publikum,

Y ahora me gustaría pedirles que nos ayuden formalmente,

Ich möchte euch bitten, uns zu helfen,

- Deberías pedirle permiso a tus padres.
- Deberíais pedirles permiso a vuestros padres.

Du solltest deine Eltern um Erlaubnis bitten.

Si estuviera en el extranjero y se me acabara el dinero, llamaría a mis padres para pedirles más.

Wenn ich im Ausland wäre und mir das Geld ausginge, würde ich meine Eltern anrufen und um mehr bitten.