Translation of "Deberías" in German

0.008 sec.

Examples of using "Deberías" in a sentence and their german translations:

- Deberías irte.
- Deberías ir.

- Du solltest hingehen.
- Ihr solltet hingehen.
- Sie sollten hingehen.
- Du solltest gehen.
- Ihr solltet gehen.
- Sie sollten gehen.

- Deberías pedir disculpas.
- Deberías pedir perdón.

- Du solltest dich entschuldigen.
- Ihr solltet euch entschuldigen.
- Sie sollten sich entschuldigen.

- Deberías cuidarte más.
- Deberías cuidarte mejor.

Sie müssen sich mehr schonen.

- Deberías parar eso.
- Deberías dejar eso.

Du solltest damit aufhören.

- Deberías darle las gracias.
- Deberías agradecérselo.

- Du müsstest ihm danken.
- Du solltest dich bei ihm bedanken.

- Tienes que disculparte.
- Deberías pedir disculpas.
- Deberías pedir perdón.
- Deberías excusarte.

- Du solltest um Verzeihung bitten.
- Du solltest dich entschuldigen.
- Du musst dich entschuldigen.

Deberías conocerte.

Du solltest dich kennen.

Deberías irte.

Du solltest gehen.

Deberías dormir.

Du solltest schlafen.

Deberías agradecerme.

Du solltest mir danken.

Deberías saber.

Das solltest du wissen.

Deberías saberlo.

Das solltest du wissen.

Deberías probarlo.

Du solltest es ausprobieren.

Deberías conocerlo.

Du solltest ihn treffen.

Deberías comer.

Du solltest essen.

Deberías descansar.

- Du solltest dich ausruhen.
- Ihr solltet euch ausruhen.
- Sie sollten sich ausruhen.

Deberías pagarlo.

- Du solltest dafür bezahlen.
- Ihr solltet dafür bezahlen.
- Sie sollten dafür bezahlen.

Deberías ir.

Du solltest hingehen.

Deberías avergonzarte.

Du solltest dich schämen!

Deberías ducharte.

Du solltest dich duschen.

- Deberías ir personalmente.
- Deberías ir en persona.

Du solltest persönlich hingehen.

- No deberías ir solo.
- No deberías ir sola.

- Du solltest nicht alleine gehen.
- Sie sollten nicht alleine gehen.

- No deberías comer aquí.
- No deberías comer acá.

Du solltest hier nicht essen.

- Deberías tener más cuidado.
- Deberías ser más cuidadoso.

Du musst vorsichtiger sein.

- Tú no deberías espiar.
- Tú no deberías escuchar a escondidas.
- Tú no deberías fisgonear.

Du solltest nicht lauschen.

No deberías menospreciarlo.

Du solltest nicht auf ihn herabschauen.

Deberías de agradecerle.

Du müsstest ihm danken.

Deberías trabajar duro.

- Du musst fleißig arbeiten.
- Ihr solltet hart arbeiten.
- Sie sollten hart arbeiten.

Deberías estar avergonzado.

- Du solltest dich schämen.
- Ihr solltet euch schämen.
- Sie sollten sich schämen.

No deberías mentir.

Du darfst nicht lügen.

Deberías saberlo mejor.

Du solltest es besser wissen.

Deberías estudiar más.

Du solltest fleißiger lernen.

Deberías haberlo hecho.

Du hättest das tun sollen.

Deberías visitar Kyoto.

- Du solltest Kyoto besuchen.
- Ihr solltet Kyoto besuchen.
- Sie sollten Kyoto besuchen.

Deberías tomar apuntes.

Du solltest dir Notizen machen.

Deberías fumar menos.

- Du solltest weniger rauchen.
- Ihr solltet weniger rauchen.

Deberías pedirle disculpas.

Du solltest dich besser bei ihr entschuldigen.

Deberías hacerlo enseguida.

Du solltest das gleich machen.

Deberías comer más.

Du solltest mehr essen.

¡Deberías haberlo visto!

Du hättest es sehen sollen!

Deberías levantarte pronto.

Du solltest früh aufstehen.

Deberías estar agradecido.

Du solltest dankbar sein.

Deberías haber llamado.

Du hättest anrufen sollen.

Deberías leer esto.

Du solltest das lesen.

Deberías haberme escuchado.

Du hättest mir zuhören sollen.

Deberías habérmelo dicho.

Du hättest es mir gesagt.

Deberías comenzar inmediatamente.

Du solltest sofort anfangen.

Ahora deberías irte.

Du solltest nun gehen.

Deberías ser profesor.

Du solltest Lehrer werden.

Deberías comer vegetales.

Du solltest Gemüse essen.

No deberías fumar.

Du solltest nicht rauchen.

Deberías sonreir más.

Du solltest mehr lächeln.

¿No deberías estudiar?

Müssten Sie nicht gerade studieren?

Deberías haberlo sabido.

- Du hättest es besser wissen müssen.
- Ihr hättet es besser wissen müssen.
- Sie hätten es besser wissen sollen.
- Das hättest du besser wissen müssen.

Deberías pedir perdón.

- Du musst dich entschuldigen.
- Sie müssen sich entschuldigen.
- Ihr müsst euch entschuldigen.

Deberías prestar atención.

- Du solltest achtgeben.
- Ihr solltet achtgeben.
- Sie sollten achtgeben.

No deberías dormir.

Du solltest nicht schlafen.

Deberías hacernos caso.

Du solltest auf uns hören.

¿Qué deberías hacer?

Was sollte man tun?

Deberías enfocarte primero.

Sie sollten sich zuerst konzentrieren.

Deberías apuntar primero,

Sie sollten zuerst zielen,

- Deberías de cortarte el cabello.
- Deberías cortarte el pelo.

Du solltest mal wieder zum Friseur gehen.

- Deberías haberte presentado a ti mismo.
- Deberías haberte presentado.

- Du hättest dich vorstellen sollen.
- Ihr hättet euch vorstellen sollen.
- Sie hätten sich vorstellen sollen.

- Creo que deberías sentarte.
- Creo que deberías tomar asiento.

Ich denke, du setzt dich besser.