Translation of "Maratón" in German

¿Participas en la maratón?

- Nimmst du am Marathonlauf teil?
- Nehmen Sie am Marathonlauf teil?
- Machst du mit beim Marathon?
- Machen Sie mit beim Marathon?
- Macht ihr mit beim Marathon?
- Nehmt ihr am Marathonlauf teil?

- Mucha gente tomó lugar en el maratón.
- Mucha gente partició de la maratón.

Sehr viele Leute nahmen am Marathon teil.

Tomás ganó la maratón de Boston.

Tom hat den Boston-Marathon gewonnen.

El doctor me prohibió participar en la maratón.

Der Arzt hat mir die Teilnahme am Marathonlauf verboten.

Él la cronometró a ella en la maratón.

Er nahm ihre Zeit beim Marathon.

Renunció a participar en la maratón por su resfriado.

Wegen seiner Erkältung gab er es auf, am Marathon teilzunehmen.

El primer hombre en correr una maratón en menos de dos horas

Der erste Mann, der einen Marathon in unter zwei Stunden läuft.

Ya terminó la maratón y yo quedé de segundo, pero contando de atrás hacia adelante.

Der Marathon war zu Ende und ich wurde Zweiter, allerdings von hinten nach vorne gezählt.