Examples of using "Llevó" in a sentence and their german translations:
- Es dauerte den ganzen Abend.
- Es hat den ganzen Abend gedauert.
Das dauerte nicht lange.
Das hat gedauert.
Er hat sie mitgenommen.
Er nahm es.
Er führte uns bis zum Bahnhof.
Meine Mutter nahm mich in den Park mit.
Er nahm keinen Schirm mit.
Sie wurden vom Flusslauf mitgenommen.
Es hat lange gedauert, es zu verarbeiten.
Sie hat ein glückliches Leben geführt.
Jemand hat meine Tasche weggenommen.
Er hat mich gestern in den Park mitgenommen.
Sie hat diesen Tisch allein getragen.
Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu korrigieren.
Wer hat die Braut zum Altar geführt?
Eins führte zum anderen.
Sie hat ihn an den See mitgenommen.
Sie hat ihn in den Zoo mitgenommen.
Für die Lösung des Problems benötigte ich fünf Minuten.
Bis Athen haben wir zwei Stunden gebraucht.
In gefährliche Gewässer.
Tom hat Kate nach Hause gebracht.
Was führte dich zu diesem Schluss?
Mein Vater nahm uns in den Zoo mit.
Sie führte den Plan aus.
Er hat es mit dem Scherz zu weit getrieben.
Meine Tante hatte ein glückliches Leben.
- Tom hat Maria nach Hause gebracht.
- Tom nahm Maria mit nach Hause.
- Wir brauchten sechs Jahre, um Konstantinopel zu erobern.
- Es dauerte sechs Jahre, bis wir Konstantinopel erobert hatten.
Er führte ein Leben im Luxus.
Dein Rat führte mich zum Erfolg.
Tom brachte Maria ins Krankenhaus.
Ken hat Tom ins Krankenhaus gefahren.
Ein Wort gab das andere.
Er ließ seine Klarinette stimmen.
Der Dieb ist mit meiner Tasche davongerannt.
Meine Mutter nahm mich in den Park mit.
Er nahm sie in die Stadt mit.
Er nahm keinen Schirm mit.
Der Wind trug ihren Hut davon.
Ehrgeiz machte ihn zum Mörder.
Tom brachte die Pferde in die Scheune.
Der Fluss übertrat sein Ufer und schwemmte die Fahrzeuge fort.
Aber es hat Jahre gedauert, bis ich da war.
Mein Vater nahm mich gestern Abend mit ins Kino.
Er nahm seine Minister mit zum Tauchen,
Eine Wölfin hat das Kind mitgenommen
- Bill ging mit seinem Bruder in den Zoo.
- Bill brachte seinen Bruder zum Zoo.
- Die Geschichte hat ihr Tränen in die Augen getrieben.
- Die Geschichte brachte sie zum Weinen.
Sie brachte die Tischdecken in die Wäscherei.
Er nahm, ohne viel zu fragen, einfach meinen Schirm.
Tom hat Maria auf einen Drink ausgeführt.
Der Wind blies die Wolken fort.
Die Verzweiflung trieb ihn zum Selbstmord.
Sie fuhr mich nach Hause.
Wie lange haben Sie gebraucht, um das Buch zu übersetzen?
Mein Vater nahm mich gestern Abend mit ins Kino.
- Tom ging mit seinem Bruder in den Zoo.
- Tom ist mit seinem Bruder in den Zoo gegangen.
Ich habe drei Stunden für meine Hausaufgaben gebraucht.
Sie brachte die Tischdecken in die Wäscherei.
Sie brachte den Fall vor Gericht.
Tom hat Mary im Auto mitgenommen.
Dann Arica, wo er 40 Silberbarren beschlagnahmte.
Es dauert kurz, um herauszufinden, was hier los ist.
…und nahm ihn einfach mit in den trüben Wald.
Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen.
Dieser Typ nahm das Beste für sich selbst.
Tom brachte die Kinder zu Bett.
Bill nahm seinen kleinen Bruder mit in den Zoo.