Translation of "Infografía" in German

La infografía correcta?

die richtige Infografik?

Con tu infografía

mit deiner Infografik.

- Este es sobre infografía.

- Hier geht es um Infografiken.

Para incrustar su infografía,

um deine Infografik einzubetten,

Si crearas en infografía,

Wenn Sie in Infografik erstellen würden,

- ¿Tienes alguna infografía también?

- Hast du auch Infografiken?

Crea una infografía descomponiéndose

Erstellen Sie eine Infografik, die zusammenbricht

Recientemente creé una infografía,

Ich habe kürzlich eine Infografik erstellt,

"Tengo una infografía similar

"Ich habe eine ähnliche Infografik

Tienes que crear la infografía

Du musst die Infografiken erstellen

Para obtener una infografía producida,

um eine Infografik zu erstellen,

Ahora, cuando creas esta infografía,

Jetzt, wenn Sie diese Infografik erstellen,

Ahora que creó una infografía,

Nun, da du eine Infografik erstellt hast,

Por ejemplo, tengo una infografía

Zum Beispiel habe ich eine Infografik

Ellos solo pueden tener la infografía,

sie können nur die Infografik haben,

Y pídales que inserten su infografía.

und bitten Sie sie, Ihre Infografik einzubetten.

Para ayudar a construir su infografía,

um deine Infografik zu erstellen,

En lugar de simplemente descargando la infografía

statt einfach Herunterladen der Infografik

O puedes hacer una infografía completamente nueva

Oder Sie können eine ganz neue Infografik machen

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

Wenn Sie erstellen Infografiken verwenden Sie ein Plugin

Una infografía tiene que ser super visual.

Eine Infografik muss super visuell sein.

¿Por qué no deberían incrustar la infografía?

Warum würden sie die Infografik nicht einbetten?

- Me gusta eso, el Rey de la infografía.

- Ich mag das, der König von Infografiken.

Tienes que citarlos en el infografía, dales crédito,

Sie müssen sie in der zitieren Infografik, gib ihnen Kredit,

Pero, nuevamente, si solo eres creando una infografía

Aber wenn du gerade bist Erstellen einer Infografik

Esto permitirá que las personas toma tu infografía,

Das wird es Leuten ermöglichen nimm deine Infografik,

Para que otras personas puedan tomar esa infografía

damit andere Leute diese Infografik aufnehmen können

Y abofetea tu infografía en su sitio web.

und schlagen Sie Ihre Infografik auf ihrer Website.

- Entonces, una infografía, como ya sabes, es una imagen.

- Also, eine Infografik, als weißt du, ist ein Bild.

Y hacer que se vinculen y inserta tu infografía,

und bringen Sie sie zum Verknüpfen und bette deine Infografik ein,

Y luego incluso podrías romper abajo en esa infografía

und dann könntest du sogar brechen unten in dieser Infografik

Y luego quiero que ve a crear una infografía

und dann möchte ich, dass du es tust geh und erstelle eine Infografik

Quien puede ayudar a crear tu infografía para ti

Wer kann dir helfen, dein zu erstellen? Infografik für dich.

Ahora, una vez que su infografía está en funcionamiento,

Jetzt, einmal deine Infografik läuft und läuft,

Ahora que tienes eso infografía en su sitio web

Jetzt, wo du das hast Infografik auf Ihrer Website

Sabemos que Neil es como el rey de la infografía,

Wir wissen, Neil ist wie der König der Infografiken,

"Tomé ese artículo y yo lo convirtió en una infografía "

"Ich nahm diesen Artikel und ich verwandelte es in eine Infografik, "

No solo de la infografía, porque las infografías son visuales,

nicht nur von Infografiken, weil Infografiken visuell sind,

La gente va a mirar su infografía y ser como,

Leute werden sich ansehen deine Infografik und sei wie,

Y así es como creo mi insertar códigos para mi infografía

und so erschaffe ich meine Code für meine Infografiken einbetten.

- La mejor manera de hacer que la gente para incrustar su infografía,

- Der beste Weg, um Menschen zu bekommen um deine Infografik einzubetten,

En la parte inferior de tu infografía quieres poner código de inserción

Am Ende Ihrer Infografik Sie möchten einen Einbettungscode eingeben