Translation of "Guantes" in German

Él lleva guantes.

Er trägt Handschuhe.

Querría unos guantes.

Ich möchte ein Paar Handschuhe.

Tom llevaba guantes.

Tom trug Handschuhe.

Dame esos guantes.

Gib mir diese Handschuhe.

¿Dónde pusiste mis guantes?

Wohin hast du meine Handschuhe gelegt?

Se ponen los guantes.

Sie ziehen sich die Handschuhe an.

Tom, ponte estos guantes.

Tom, zieh diese Handschuhe an.

¡Tom, ponte los guantes!

Tom, zieh diese Handschuhe an.

¿Dónde están mis guantes?

Wo sind meine Handschuhe?

No encuentro mis guantes.

Ich finde meine Handschuhe nicht.

- No encuentro mis guantes.
- No encuentro mis guantes por ninguna parte.
- No encuentro mis guantes por ningún lado.

Ich finde meine Handschuhe nicht.

- Me he comprado un par de guantes.
- Compré un par de guantes.

- Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft.
- Ich kaufte ein Paar Handschuhe.
- Ich habe Handschuhe gekauft.

Y necesitan guantes para esto.

Und man sollte unbedingt Handschuhe tragen.

¿Dónde te quitaste los guantes?

- Wo hast du deine Handschuhe ausgezogen?
- Wo haben Sie Ihre Handschuhe ausgezogen?

Él se compró guantes nuevos.

Er hat sich neue Handschuhe gekauft.

Estos guantes son de Tom.

Diese Handschuhe gehören Tom.

Gato con guantes no caza ratones.

Die Katze fängt die Mäuse nicht in Handschuhen.

Estos guantes mantuvieron calientes sus manos.

Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm.

Él compró un par de guantes nuevos.

Er kaufte ein neues Paar Handschuhe.

No puedo tocar el cadáver sin guantes.

Ich kann die Leiche nicht ohne Handschuhe anrühren.

Me dejé los guantes en la biblioteca.

Ich habe meine Handschuhe in der Bibliothek liegenlassen.

¿Dónde están mi sombrero y mis guantes?

Wo sind mein Hut und meine Handschuhe?

¡Si no nos dan guantes, no trabajamos!

Wenn wir keine Handschuhe bekommen, dann arbeiten wir nicht!

El gato con guantes no caza ratones.

Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.

Usé guantes y aun así me quemé.

Ich trug Handschuhe, und dennoch verbrannte ich mich.

- Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
- Dejé mis guantes nuevos en la librería.

Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen.

Paul se puso los guantes antes de salir.

Paul zog Handschuhe vor dem Ausgehen an.

"¿De quién son estos guantes?" — "Son de Lisa."

- „Wessen Handschuhe sind das?“ — „Es sind Lisas.“
- „Von wem sind diese Handschuhe?“ — „Sie sind von Lisa.“

Encontré los guantes que estaban abajo de la silla.

Ich habe die Handschuhe gefunden, die unter dem Stuhl lagen.

Él tiene las manos totalmente limpias, siempre usa guantes.

Er hat absolut saubere Hände; er benutzt immer Handschuhe.

Tom se puso guantes de goma para no dejar huella.

Tom zog Gummihandschuhe an, um keine Fingerabdrücke zu hinterlassen.

Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.

Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen.

Necesitas un bate, una pelota y guantes para jugar al béisbol.

Man braucht einen Schläger, einen Ball und Handschuhe um Baseball zu spielen.

Hay gente que piensa que es posible construir el socialismo con guantes blancos.

Es gibt Leute, die meinen, es sei möglich, den Sozialismus mit weißen Handschuhen aufzubauen.

Cuando trabajas con estas máquinas es imprescindible usar un par de guantes de piel.

Lederhandschuhe sind unverzichtbar, wenn man an diesen Maschinen arbeitet.

Él se sentó a leer, con su esposa a su lado tejiendo un par de guantes.

Er saß da und las, während seine Frau neben ihm ein Paar Socken strickte.