Translation of "Encargado" in German

Hemos encargado demasiada comida.

Wir haben zu viel Essen bestellt.

Hable usted con el encargado.

Sprich mit dem Geschäftsführer!

- Hemos encargado demasiada comida.
- Ordenamos demasiada comida.

Wir haben zu viel Essen bestellt.

- ¿Quién es el responsable?
- ¿Quién es el encargado?

Wer ist der Verantwortliche?

El artículo encargado le será entregado por correo.

Der bestellte Artikel wird Ihnen per Post zugestellt.

Yo soy el encargado de la sección de libros.

Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.

- He encargado muebles nuevos.
- Encargué nuevos muebles.
- Pedí muebles nuevos.

Ich bestellte neue Möbel.

La Junta Electoral Central es el organismo encargado de organizar las elecciones.

Der Zentrale Wahlausschuss ist das für die Organisation der Wahlen zuständige Organ.

Encargado por el Emperador con el ataque principal en el centro enemigo, formó a sus tropas

Vom Kaiser mit dem Hauptangriff auf das feindliche Zentrum betraut, formte er seine Truppen

Nueva milicia de clase media encargado de preservar el orden y la defensa contra la contra-revolución

neue Mittelklasse - Miliz mit der Erhaltung, um aufgeladen, und die Verteidigung gegen die Konterrevolution