Translation of "Pedí" in Finnish

Pedí pizza.

Minä tilasin pizzaa.

Le pedí consejo.

Pyysin häneltä neuvoa.

Conseguí lo que pedí.

- Sain mitä pyysinkin.
- Sain mitä halusin.

Pedí prestada una mesa.

Olen lainannut pöydän.

Le pedí que esperara aquí.

- Minä pyysin häntä odottamaan täällä.
- Minä pyysin häntä odottamaan tässä.
- Pyysin häntä odottamaan täällä.
- Pyysin häntä odottamaan tässä.

Pedí algunos libros desde Londres.

- Tilasin Lontoosta joitakin kirjoja.
- Tilasin muutamia kirjoja Lontoosta.

¿Compraste lo que te pedí?

Ostitko sinä mitä minä käskin sinun ostaa?

Y cuando les pedí que eligieran,

Kun pyysin valitsemaan,

Le pedí su número de teléfono.

Kysyin häneltä hänen puhelinnumeroaan.

Pedí prestado el auto de Tom.

- Lainasin Tomin autoa.
- Otin lainaksi Tomin auton.

Le pedí prestado dinero a Tom.

Lainasin rahaa Tomilta.

- Ordené una pizza.
- Pedí una pizza.

- Tilasin pitsan.
- Tilasin pizzan.

Le pedí que me rascara la espalda.

- Kysyin häneltä raapisiko hän selkääni.
- Kysyin häneltä voisiko hän rapsuttaa selkääni.

Le pedí que me cogiera sobre las cuatro.

Pyysin häntä tulemaan hakemaan minua neljän aikoihin.

Le pedí a Tom que tocase la guitarra.

Pyysin Tomia soittamaan kitaraa.

Tom no me dio lo que le pedí.

Tom ei antanut minulle sitä, mitä pyysin häneltä.

Tras la comida, pedí que me dieran la cuenta.

- Syötyämme pyysin laskun.
- Aterian jälkeen pyysin laskun.

No le pedí a Marika que me enseñara finlandés.

En pyytänyt Marikaa opettamaan minulle suomea.

Pedí prestado este libro de historietas a su hermana.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

- He encargado muebles nuevos.
- Encargué nuevos muebles.
- Pedí muebles nuevos.

Tilasin uusia huonekaluja.

- Pedí ayuda.
- Pide ayuda.
- Pida ayuda.
- Pidan ayuda.
- Pedid ayuda.

- Soita apua.
- Kutsu apua.

Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne.

Pyysin lihakauppiasta leikkaamaan pois kaiken rasvan lihasta.

Le pedí a Dios una bicicleta, pero me di cuenta de que no era su modo. Así que robé una bicicleta y le pedí perdón a Dios.

Pyysin Jumalalta pyörää, mutta ymmärsin ettei se ollut hänen tapansa. Niinpä varastin pyörän ja pyysin Jumalalta anteeksiantoa.

- Claro que le pedí perdón.
- Ya le pedía perdón.
- Ya te dije perdón, ¿no?

Minähän pyysin anteeksi.

Era demasiado bajo para llegar al estante de arriba, por lo que le pedí a Tom que me ayudara a coger el libro.

Olin liian lyhyt yltääkseni ylähyllylle, joten pyysin Tomia antamaan kirjan minulle.