Translation of "Decidimos" in German

Decidimos todo juntos.

Wir entscheiden alles gemeinsam.

Decidimos empezar el próximo domingo.

- Wir beschlossen, nächsten Sonntag anzufangen.
- Wir beschließen, kommenden Sonntag anzufangen.

Entonces decidimos hacer un financiamiento colectivo.

Also versuchten wir es mit Crowdfunding.

Decidimos dejarlo solo por un rato.

Wir haben uns entschlossen, ihn eine Zeitlang in Ruhe zu lassen.

¿Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto?

- Erinnert sich jemand, warum wir uns dazu entschlossen haben?
- Erinnert sich jemand, warum wir uns entschlossen haben, das zu tun?

Al ver lo que pasaba, decidimos salir.

Als wir sahen, was da vor sich ging, entschlossen wir uns zu gehen.

Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.

Wir beschlossen, uns zwei oder drei Tage versteckt zu halten.

Llovía tan fuerte que decidimos visitarle en algún otro momento.

Es regnete so stark, dass wir entschieden, ihn ein andermal zu besuchen.

Sólo podemos realizar nuestros sueños cuando decidimos despertar de ellos.

Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen.

Y no duraremos mucho si no actuamos rápido ni decidimos bien.

und wir werden nicht lange durchhalten, wenn wir keine schnellen und schlauen Entscheidungen treffen.

Nuestras vacaciones fueron tan divertidas que decidimos quedarnos una semana extra.

Unser Urlaub hat so viel Spaß gemacht, dass wir uns entschieden haben eine weitere Woche zu bleiben.

Oímos que hacía mal tiempo, así que decidimos cancelar el viaje.

Wir hörten, dass das Wetter schlecht war, und so beschlossen wir, die Reise abzusagen.