Translation of "Cuidadosa" in German

- Soy cuidadoso.
- Soy cuidadosa.

- Ich bin vorsichtig.
- Ich passe auf.

Tengo que ser más cuidadosa.

Ich muss vorsichtiger sein.

[Huidobro] Una cuestión cuidadosa, de riesgos...

Wir scheuten kein Risiko.

Debemos proceder atenta, cuidadosa y meticulosamente.

Wir sollten aufmerksam, vorsichtig und sorgfältig vorgehen.

Él le aconsejó que fuera más cuidadosa.

Ihr wurde von ihm angeraten, vorsichtiger zu sein.

- Voy a ser muy cuidadosa.
- Seré muy cuidadoso.

Ich werde sehr vorsichtig sein.

Como ella es tan cuidadosa, no comete apenas errores.

Da sie sehr vorsichtig ist, macht sie kaum Fehler.

Ella es muy cuidadosa, así que casi nunca comete errores.

- Da sie sehr vorsichtig ist, macht sie kaum Fehler.
- Sie ist sehr vorsichtig; daher macht sie selten Fehler.

- Sería mejor si ella anduviera más atenta.
- Sería mejor si ella fuera más cuidadosa.

- Es wäre besser, wenn sie aufmerksamer wäre.
- Es wäre besser, wenn sie aufmerksamer sein würde.
- Es wäre besser, wenn sie besser aufpassen würde.

Con planificación cuidadosa desperdiciarás menos tiempo en cosas inútiles y terminarás el trabajo más rápido.

Mit sorgfältiger Planung verschwendest du weniger Zeit mit unnötigen Dingen und schaffst die Arbeit schneller.