Examples of using "Tendrá" in a sentence and their french translations:
Marie aura faim.
Marie fera des cauchemars.
Tom réussira.
Elle devra se rapprocher du centre-ville.
Vous aurez ma réponse demain.
Tom ne réussira pas.
Layla va avoir un bébé.
Il devra trouver sa voie,
La cérémonie aura lieu demain.
- Il ne vivra plus longtemps.
- Il ne vivra pas longtemps.
Mais cette nouvelle controverse, cette fois-ci aura pour but
L'un de nous deux devra partir.
Elle devra cuisiner pour tout le monde.
Il aura des vacances un de ces jours.
Il est celui qui a le plus de chances de réussir.
Il vous faudra payer le double.
Vous aurez de nos nouvelles d'ici peu.
La conférence aura lieu à Tokyo.
elle n’aura aucun pouvoir sur vous.
Elle aura dix-sept ans en février.
vous aurez plus de 80 possibilités de choix.
Et cela aura un effet absolument considérable.
... le 1er mai n'aura pas lieu non plus.
L'un de nous deux devra le faire.
Le concert aura lieu dimanche prochain.
Elle aura 17 ans l'an prochain.
- Il te faudra demander à quelqu'un d'autre.
- Tu devras demander à quelqu'un d'autre.
La fin du monde devra attendre.
Il devra refaire cette tâche.
Elle va avoir un bébé le mois prochain.
- Il devra aller à la gare.
- Il devra se rendre à la gare.
Qui endossera la responsabilité de cet accident ?
Au pire, il aura une note moyenne.
Je suis sûr qu'il réussira.
votre site Web n'aura pas seulement des visiteurs,
Ce sera sans doute moi qui devra le faire.
Chacun d'entre nous verra sa vie interrompue,
- Qui ne craint pas le travail aura du succès dans la vie.
- Qui ne craint pas de travailler aura du succès dans la vie.
- Une personne travailleuse réussira dans la vie.
La conférence aura lieu à Tokyo après-demain.
- Vous aurez ma réponse demain.
- Tu auras ma réponse demain.
Ken aura 15 ans l'année prochaine.
Je pense qu'elle réussira dans son affaire.
Et Susuki-san, quel âge aura-t-il ?
Ce nouveau traitement aura la même qualité, la même efficacité
La prochaine réunion aura lieu le dix juin.
Nous considérons comme un fait accompli qu'il rencontrera le succès dans ses affaires.
Les premiers arrivés auront les meilleures places.
La rencontre aura lieu quel que soit le temps.
Je serai probablement celui qui devra faire ça.
que je sais que Google ne se classera pas bien.
et fournir un contenu étonnant, les gens n'auront pas de problèmes.
Et l'année prochaine, le poème collectif prendra une forme architecturale.
Il retrouvera son travail lors des prochaines élections.
Mary va avoir un bébé.
Le mariage aura lieu dans une église du XVIIe siècle.
finalement les gens auront à regarder à travers tous
Toute personne ayant accès à un ordinateur quantique aura un passe-partout
Aussi plate qu'on fasse une crêpe, elle a toujours deux côtés.
- Je te fiche mon billet qu'il n'y arrivera pas.
- Je vous fiche mon billet qu'il n'y arrivera pas.
Un jour elle devra payer pour ce qu'elle a fait.
Aujourd'hui aura lieu à Rio le salon le plus attendu de l'année.
Nous faisons quelque chose et puis, souvent, nous ne réfléchissons pas à quelles conséquences cela aura.
Si quelqu'un te critique, c'est parce que tu as ce que lui n'aura jamais.
Mon père va bientôt avoir 40 ans.
Elle aura dix-sept ans en février.
Selon Andy Warhol, chacun aura quinze minutes de renommée.
- Peut-être viendra-t-elle demain ; peut-être n'est elle pas venue hier justement car demain elle aura plus de temps libre.
- Peut-être viendra-t-elle demain ; peut-être n'est-elle pas venue hier juste parce que demain elle aura davantage de temps libre.
Tu n'auras pas ce problème.
Elle aura 17 ans l'an prochain.
S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison.
Vous devrez apporter deux photos de vous au format identité prises sur un fond blanc.
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu.
et si l'affaire est ouverte, vous devrez payer 50 000 TL d'indemnisation »
- Il vous faudra, pour voir, vous tenir sur le bout des pieds.
- Il te faudra te tenir sur le bout des pieds, afin de voir.
Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
Ken aura 15 ans l'année prochaine.