Translation of "Soleado" in French

- Era un bello día soleado.
- Fue un hermoso día soleado.

- C'était un beau jour ensoleillé.
- C’était une belle journée ensoleillée.

Es un día soleado.

C'est un jour ensoleillé.

El día está soleado.

Le jour est ensoleillé.

Era un bello día soleado.

C'était un beau jour ensoleillé.

Hoy es un día soleado.

- C'est ensoleillé aujourd'hui.
- Aujourd'hui est un jour ensoleillé.

Parece que va a estar soleado.

On dirait qu'il va faire beau.

España es un país muy soleado.

L'Espagne est un pays très ensoleillé.

- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

Il fait beau aujourd'hui.

Está soleado, pero el agua está fría.

Il y a du soleil, mais l'eau est froide.

El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.

Le temps sera ensoleillé demain, avec de la pluie occasionnellement.

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

Il fait beau aujourd'hui.

Tengo que lavar la ropa ahora que aún está soleado.

- Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil.
- Je dois faire la lessive tant qu'il y a encore du soleil.

- Hoy es un día soleado.
- Hoy es un día de sol.

Aujourd'hui est un jour ensoleillé.

Hoy está muy soleado, así que todo el mundo lleva gafas de sol.

Aujourd'hui est très ensoleillé, du coup tout le monde porte des lunettes de soleil.

- Hoy es un día soleado.
- Hoy hace sol.
- Hoy es un día de sol.

- C'est ensoleillé aujourd'hui.
- Aujourd'hui est un jour ensoleillé.
- Le soleil brille, aujourd'hui.

Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.

Les banques essayeront de vous prêter un parapluie un jour ensoleillé, mais vous tourneront le dos un jour pluvieux.